Archief - Q: Cursus Zuid-afrikaans

Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.

The Crow

Legacy Member
Hallo ik heb een vraagje,

weet er soms iemand waar je een cursus zuid afrikaans kan volgen? Liefst in het leuvense. Via google vind ik niks en op www.afrikaans.be is er niet echt veel te vinden behalve van die berlitz achtige boekjes. Ik zoek dus een avondcursus ofzo...

op de vraag waarom zuid afrikaans?
gewoon interesse, het is een grappige taal en ik verveel mij toch thuis :p

^^VooDoo^^

Legacy Member
Ben van mechelen ;)
Wil iets ofwat een uitdaging aangaan, en meerdere talen beginnen te leren.

Wizzard

Legacy Member
Als ik mij niet vergis, is de officiële naam voor de taal 'Afrikaans', Zuid-Afrikaans bestaat niet. Mss dat dit betere zoekresultaten oplevert op google? :)

The Crow

Legacy Member
Wizzard zei:
Als ik mij niet vergis, is de officiële naam voor de taal 'Afrikaans', Zuid-Afrikaans bestaat niet. Mss dat dit betere zoekresultaten oplevert op google? :)

mja ik heb gezocht op avondcursus zuid afrikaans ... dus zuid en afrikaans bekijkt hij dan appart maar noppes :(

Interrupt

Legacy Member
kan u al ne begincursus geven:

Hostess ==> Zweefteef
Stekelvarken ==> Krimpvarkie
Deurbel ==> Deurklok

Vooral die eerste twee vinnek persoonlijk subliem :p

Ironpole

Legacy Member
Interrupt zei:
kan u al ne begincursus geven:

Hostess ==> Zweefteef
Stekelvarken ==> Krimpvarkie
Deurbel ==> Deurklok

Vooral die eerste twee vinnek persoonlijk subliem :p


Gitaar ==> kriebelbuik

kvsk_united

Legacy Member
hehe nerges cursussen turks of pools toevallig?

zou da moeten kennen tegen dattek afstudeer.

zero roofer

Legacy Member
kurwa = k*t int pools :)
kheb op school zo es e paar woordjes afrikaans geleerd :p best wel vet:p

The Crow

Legacy Member
mja ken ook wel woorden maar ja de zinsbouw enzo niet he ... enkele woorden nog ...

antenne - lugdraad
boodschappen - inkopies
bungee jump - rekspring
tipp-ex - flaterwater
digitale klok - cyferhorlosie
douche - stort
big brother - loerbroer
TV herhaling - kykweer
ik hou van jou - ek is lief vir jou
ik wil slapen - ek is vaak
jetski - waterponie
metro - moltrein
okselhaar - kieliebakhaartjes
tanga - amperbroekie
kruiswordraadsel - blokraaisel
BBQ - braai
Broeikaseffect - kweekhuiseffect
lift - heibak
egel - krimpvarkie

en enkele pc-termen

home page - tuisblad
website webbestemming, - webwerf
link skakel, knoop
bandwidth - bandwydte
bit - bis
bookmark - boekmerk
browse - deurblaai
browser - deurblaaier, webleser
byte - greep
chat group - kletsgroep
chip - skyfie
click - kliek
colour resolution - kleurresolusie
command - opdrag
computer - rekenaar
computer-literate - rekenaarvaardig
database - databasis
default - verstekwaarde
disk space - skyfspasie
download - aflaai
electronic mail - elektroniese pos
e-mail - E-pos
expandable - uitbreibaar
graphic file - grafikalêer
hard drive - hardeskyf
hardware - apparatuur
home page - tuisblad
hypertext - hiperteks
integrated - geïntegreer
interactive - interaktief
laserprinter - laserdrukker
local area network - plaaslike-area-netwerk
mainframe - hoofraam
memory - geheue
menu - kieslys
newsgroup - nuusgroep
notebook computer - notaboekrekenaar
password - wagwoord
pop-up menu - opspringkieslys
printer - drukker
processor - verwerker
RAM (random-access memory) - LSG (lees-skryf geheue)
read-only memory (ROM) - leesalleengeheue (LAG)
server - bediener
service provider - diensverskaffer
slash - skuinsstreep
sound card - klankkaart
spell-checker - speltoetser
web site - webtuiste
worldwide web wêreldwye web



en nog een onozel fotooke :rofl:
http://217.22.58.200/moppentap-com/p/a/113.jpg

dus woorden vinden is nie moeilijk zoals in elke taal maar een cursus :(
Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.
Terug
Bovenaan