Archief - DVD gezocht: banlieue 13: ultimatum

Hoi,

wie helpt mee zoeken aub?

ik zoek al lang dez film, dus niet de ENGELSE (district 13), maar wel de FRANSE versie;
en met NL ondertitels...

tot nu toe enkel maar de enkelse versie met NL subtitles gevonden, maar die gedubde versie is vreselijk...

2ehands mag ook zeker, misschien zelfs iemand van dit forum?

thx

Eerste link in google...

https://www.bookspot.be/film/district-13-ultimatum-8713045221478

Wel geen idee qua betrouwbaarheid van de site.

edit: er staat district idd laar volgens site is de taal Frans

Tja volgens site wel maar als ik opzoek is het engels als er op de cover district staat ������

Ik heb daarvan de UK release (D13U), maar zelfs op de Britse DVD staat een Frans geluidsspoor (en UK dub). Geen NL ondertiteling uiteraard, maar wel Frans geluid. Ik zie niet in waarom dat op de NL release anders zou zijn. De Belgisch/Nederlandse uitgaves zijn doorgaans redelijk betrouwbaar als het gaat over originele geluidssporen...


Ik heb het in mijn DVD-profiler eens opgezocht. De 'District 13 Ultimatum' DVDs en Bluray van E1 Entertainment die daarin te vinden zijn, zouden volgens de info én de coverscans allemaal beschikken over een Franse track (en enkel en alleen een Franse track)

De non-limited DVD heeft als EAN code 8713045220976, misschien handig om verder te zoeken.


Edit: de EAN (8713045221478) van de link uit de post van Genius is volgens DVD-profiler de E1 Bluray, met een Franse track dus...

bedankt voor de hulpzame uitleg.

maar uiteindelijk nergens ene met NL subs te vinden dus?

dus rest mij enkel de enige manier om mijn Legale franse dvd om te zetten naar een AVI, en er dan zelf een subtitle spoor aan toe te voegen van een dvd rip?
wat een gedoe.

Oh, jawel, was dat niet duidelijk genoeg? Alles vanaf de 2de paragraaf van mijn tekst gaat over de Belgisch/Nederlandse DVD en Bluray, dus met NL ondertiteling én Frans geluid, inclusief de link die Genius heeft gepost...

Excuses als dat niet direct duidelijk was...

ok, bedankt aan iedereen die me geholpen heeft.

ik heb éne van ebay gekocht met de EAN code die Anal me aanraadde.

nu maar hopen dat die ebay verkopers de correcte EAN code's publiceerden

Laat het ons weten.