Archief - Woordenboeken en vakliteratuur

Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.
A

Alola

Legacy Member
Welke?
1) liefst op cd-rom, maar ik weet ook wel dat niet alles op cd-rom verkrijgbaar is
2) talen: Nederlands, Engels, Spaans, Chinees (Mandarijn)
3) soort: vaktermwoordenboeken, beeldwoordenboeken, etymologische woordenboeken, 'gewone' woordenboeken... you name it, I might be interested in it.
Liefst zo recent mogelijk natuurlijk!

In't bijzonder ben ik op zoek naar het Groot Polytechnisch Woordenboek Engels-Nederlands Nederlands-Engels van Kluwer.
Alles waarvan je denkt 'daar kan een vertaler iets mee zijn' (encyclopedieën, boeken over vertalen...) mag je hierop zetten.

Staat ook op lv.
Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.
Terug
Bovenaan