Archief - Hulp met bachelorproef ivm Engelstalige comics/graphic novels

Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.

Chrikke666

Legacy Member
Beste 9livers,

Ik ben een leraar in opleiding voor de vakken Engels en geschiedenis. Dit jaar werk ik voor mijn bachelorproef uit wat voor meerwaarde Engelstalige comics/graphic novels hebben, als alternatief op het meer traditionele gebruik van kortverhalen en romans.

Ikzelf lees maar af en toe een comic/graphic novel, want zoals jullie allemaal wel weten wordt het snel een dure hobby. Dat geldt dus ook voor de scholen en leerlingen waarvoor ik deze leeslijsten zou ontwerpen. Als het geld kost, beginnen ze er gewoon niet aan.

Dus ik heb twee vragen die ik aan jullie, een beter geïnformeerd publiek, zou willen vragen.

Ten eerste ben ik op zoek naar bibliotheken waar men toch een mooie collectie Engelstalige comics en graphic novels voor handen heeft. Mijn eerste opzoekpogingen hadden voornamelijk stripbibliotheken met Nederlandstalig materiaal als resultaat.

En daarenboven zijn ook suggesties voor reeksen etcetera welkom. Als regent geef ik les aan leerlingen van 12 tot 16 jaar. Als er je reeksen te binnen schieten die bruikbaar lijken, zowel inhoudelijk als qua taalniveau (laat Alan Moore dus maar achterwege), laat het dan maar gerust weten. Ik zorg er dan wel voor dat je de nodige bedankingen krijgt in mijn nawoord :)

Alvast bedankt!

ironhorn

Legacy Member
pbl (provinciale bibliotheek limburg) heeft een heleboel comics in haar collectie. Inzake geschiedenis kan ik crécy aanraden van Warren Ellis. Maus wordt ook altijd aangehaald als aanrader, hoewel ik die zelf nog niet gelezen heb.

Chrikke666

Legacy Member
Mijn eigen collectie is (zeer) beperkt, maar Maus heb ik en is zeker bruikbaar :) Bedankt voor de verwijzing naar pbl en Crécy, maar ik werk mijn bp enkel uit voor het vak Engels ;)

VictorVonDoom

Legacy Member
mooi ga zo voort met uw zoektocht :) ik lees bijna geen graphic novels. heb ooit watchmen gelezen en mij slecht bevallen omdat iemand schreef dat het goed was. Maus is mij goed bevallen in het nederlands. heb het nooit herkocht in het engels. Ik heb ooit gegeven aan een oom van 90 jaar die in een concentratiekamp gezeten heeft en hij hield erook van..zover ken ik geen titels voor de ouderdom. geef ze gewoon wat comics :) er zijn films genoeg erover dan leren ze wat bij over de geschiedenis van hun helden. graphic novels zijn wat hard voor die ouderdom. als je comics te lezen geeft ben je cool :)

VictorVonDoom

Legacy Member
war of the worlds graphic novel : gebaseerd op de roman en uitgebreid naar een marsoorlog in : War of the worlds , scarlet traces, the great game. Tekeningen zijn wel rauw maar vooral voor een 16+ ouderdom. Zo kun je als je war of worlds nooit gelezen hebt toch een inzag in een comic die zich afspeeld gedeelde in een geschiedenis periode en een wat steampunk/fantasy setting (de laatste twee delen). Steampunk is trouwens gebaseerd op geschiedkundige verontstellingen en is op victoriaans materiaal gebaseerd zoals ook jules verne een was.. zo leren de leerlingen ook nog eens wat literatuur bij

het was ooit een online free comic op darkhorses.com die ook starwars uitbrengen
verschiet niet van sommige rauwe graphische geweldscenes. Maar ja marsbewoners zijn er om bekend om een ganse stad gelijktemaken met hun ray guns. Het einde van het verhaal is een twist die de makers van het stripverhaal zelf hebben verzonnen en niet op HG wells gebaseerd is

Chrikke666

Legacy Member
Tja, echt rauwe scènes gebruik ik sowieso niet in deze bachelorproef. Sommige klassen kunnen hier - misschien - mee werken, maar aangezien ik nog niet weet met wat voor klassen ik mijn product zal uittesten is dat een risico dat ik niet neem. Om nog maar te zwijgen van de commentaar op zulk materiaal van de docenten... Zoals je zegt raad je het aan voor een 16+ publiek, als regent mag ik slechts lesgeven tot en met het vierde middelbaar, met uitzondering van beroepsonderwijs waar ik ook in derde graad mag lesgeven. En daar hebben ze vaker geen Engels dan wel.

Voorlopige graphic novels die ik overweeg te gebruiken: Scott Pilgrim, Maus, en Chiaroscuro. Over die laatste ben ik niet zeker. Verder ga ik morgen overleggen met een docent in welke mate ik ga afbakenen: enkel graphic novels of ook comics? En dan wat voor onderwijskundig product ik zal uitwerken. Dat kan of een leeslijst zijn voor direct gebruik door leerkrachten of een bijscholing/lezing geven...

Ik houd dit topic updated :)

Lav

Legacy Member
Habibi en Blankets van Craig Thompson zou ik aanraden. Misschien ook Black Hole van Charles Burns al weet ik niet of je dat al direct aan 12 jarigen moet geven.

VictorVonDoom

Legacy Member
ik weet niet of habibi iets is als er veel moslim jongeren in de doegroep zitten
dacht dat het daarover toch gaat , vaag door gebladerd.

als je ooit in de tweede handswinkels loopt vind je wel oude terug zoals een look and learn, die zijn bekend voor geschiedenis. Soms zaten er ook comics tussen. Dacht dat er ooit eens een hardcover is uitgekomen met oude verhalen maar ik weet het niet

wil iets meer science fiction zou ik ender wars gaan. er komt ook een film van uit. Ender wars bestaat al heel lang. Harisson ford - ja han solo - speelt ook mee. Misschien Star wars zijn ook comics die aan te radern zijn . Op die leefdtijd verslond ik ze als haaien prooien en ik vond ze wel leuk. Dark horse is weer de uitgeverij. Als niet ze zeer in science fiction wilt duren. Starwars is een saga dus wel uitgebreid en het is ook goed engels.

Lav

Legacy Member
Habibi gaat over idd over geloof (voornamelijk het oude testament als ik het me goed herinner) en oude Arabische tradities maar het speelt zich af in een fictief Arabisch land en behandelt eigenlijk universele thema's, lijkt me net boeiend voor een discussie op een school.

Star Wars zou ik persoonlijk eigenlijk afraden, ik ben zelf een SW fan maar als je niet thuis bent in die wereld of comics denk ik dat je snel door het bos de bomen niet meer gaat kunnen zien.

VictorVonDoom

Legacy Member
in starwars moet je 'de gevechten" kiezen die je graag wilt 'vechten' dus je moet de reeksen lezen die je graag leest. Bij starwars is het vaak handig om de laatste pagina van de tp te bekijken want daar staat een tijdsbalk dan vallen bomen op zijn plaats en hoor je ze vallen in het bos van starwars :-)

Chrikke666

Legacy Member
Star Wars is inderdaad iets te specifiek. Die paar leerlingen die zich thuis voelen in het expanded universe hebben allicht het materiaal toch zelf al gelezen. Resultaat zal zijn dat ik een hele les spendeer aan geschiedenis in het Star Wars universum :P

VictorVonDoom

Legacy Member
goed zo :) ja maar er zijn wel mensen die het nooit gelezen hebben en pas kennen van vb de clonewar tekenfilmseries in het nederlands op cartoonnetwork, en sommige zullen ook wel de avengers volgen van daar wat een volledig vertekend beeld geeft van de avengers hoe ze nu zijn. ik volg de avengers al van red ronin issue in het nederlands (vergelders special I) en ik ben daarna de essentials gaan zoeken (zwart wit) en goedkoop

mig el pig

Legacy Member
Barefoot Gen1-4: Een van de krachtigste verhalen die ooit verteld zijn geweest. Bevat zeer veel materie voor klas discussies.

Pride of Bagdad: Zeer mooi verhaal + tekeningen, is ook stand alone dus geen X aantal delen die je moet volgen.

Stargazing Dog: Standalone manga, triestig maar aangrijpend verhaal.

Heb voor verhalen gekozen waar de tekeningen evenveel vertellen als de tekst, zelfs iemand die slecht engels kan begrijpt het verhaal.

VictorVonDoom

Legacy Member
ben bezig aan warlord van mars te lezen maar ze zijn in engels maar geen aanrader, beter voor ouder publiek want het is sterk erotisch

agrash

Legacy Member
Ik herinner me het niet meer zo goed, maar is "De Chinkel" ook uitgekomen geweest als engelstalige graphic novel?
Deze staat in ieder geval gekend als één van de populairdere stripreeksen en er worden daarin ook verbanden met het Nieuwe Testament gelegd. Er zitten wel situaties in die niet zo geschikt is voor een jonger publiek.

De dag van vandaag komt er vanalles uit in grafic novel/integrale edities dat ik het verschil tussen die 2 bijna niet zie of weet :/

VictorVonDoom

Legacy Member
laat de kinderen kijken naar anime reeksen in het engels (er was eens in het engels) is hilarisch maar wel goed engels en ze leren er nog iets bij. heb het gezien toen ik 8 jaar was en een fameuze geschiedenis buff was en het ook in het frans en geebn jota er van snapte toch heb ik daar mijn frans van geleerd voor de tijd van de dvds. Als pure nostaligie heb ik ze herkocht in de media markt en aan mijn kuisvrouw aangeraden met een zoon met leerproblemen. Ouderdom is tussen 8-12 jaar maar goed ook voor veel ouder. zelfs mensen van 40 leren er iets van
je kan er een klas activiteit van 25 min rond bouwen en het in de klas tonen. Zo zien ze tekenfilms en het is leerrijk. Er is klassieke muziek in ook iets voor de muziekles vroeger volgenden we schooltelevisie en jammerlijk doen ze dat niet meer :(

reborn snake

Legacy Member
Laat ze Berserk lezen int Engels.
Speelt zich af in een Middeleeuwse setting, sluit dus goed aan bij uw les geschiedenis.
Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.
Terug
Bovenaan