Archief - particuliere verkoop van wagen

Beste mede-forum'ers

Momenteel staat mn huidige wagen (speedster) te koop om plaats te maken voor een GT86; mogelijk komt er morgen al een potentiele koper een kijkje nemen (Duitser) en kzit toch met enkele vragen.
Stel je voor dat ie de wagen wenst te kopen, kan dit dan ook zonder keuring voor verkoop als hij het snel wil afhandelen?
Ik heb een Nederlandstalige verkoopsovereenkomt gevonden (http://ww2.autoscout24.be/nl-be/as24_service_contract.pdf)
maar misschien is het aan te raden om een tweetalig document af te drukken (nederlands-engels of duits) indien hij hem wenst te kopen. Zijn jullie hier al voorbeelden van tegengekomen?

Graag hoor ik jullie advies van degene die hier ervaring mee hebben.

mvg

De technische controle is niet verplicht als u uw voertuig aan een garagist verkoopt of indien het voor export dient.
Het inschrijvingsbewijs & gelijkvormigheidsattest (coc) zou voldoende moeten zijn voor hem. Maar je kan het misschien nog eens vragen, heb er geen idee van wat die duitsers allemaal moeten hebben

https://multimediafiles.kbcgroup.eu...B_modelcontract_verkoop_2de_handswagen_EN.pdf
Hier is een soortgelijk contract in het engels, je kan het eventueel nog wat aanpassen.

Als het over een groot bedrag gaat die hij in cash wil betalen zou ik er toch samen mee naar de bank gaan of zo een telmachinetje gebruiken
Overschrijving en er later laten omkomen is ook een optie als hij dat ziet zitten.