Archief - iemand die russisch kan ?

Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.

yorgi

Legacy Member
Hierbij zoek ik iemand die russisch kan.
Ik zou graag een tattoo laten zetten met een russische tekst maar ben niet volledig zeker over de correctheid...
Dus bij deze ;)

J3rry

Legacy Member
ударил меня в лицо

op een zichtbare plaats zetten

yorgi

Legacy Member
Kzou graag den tekst:
Protect the one's you love.
Maar al ip een paar site's verschillende vertalingen gevonden tscheelt niet veel maar er zit tog iedere keer verschil op.

psxman

Legacy Member
yorgi zei:
Kzou graag den tekst:
Protect the one's you love.
Maar al ip een paar site's verschillende vertalingen gevonden tscheelt niet veel maar er zit tog iedere keer verschil op.

Ik ken nen engelse rus,maar das nen halve flipkikker.Wel te vertrouwen maar toch...Dus ik ga de verantwoordelijkheid niet nemen :) Tenzij jezelf echt wilt.

Kzou toch serieus goed opassen met zoiets.

Tonerider

Legacy Member
Защитите тех, кого любишь

Besscherm hen die je liefhebt. Geen 100% garantie qua vervoeging

En in het Engels is het ones en niet one's

iTrader9

Legacy Member
Kan geen enkele zin in het Nederlands foutloos schrijven. CHECK
Wilt een Engelse tekst met schrijffout in vertalen naar het Russisch zonder die taal machtig te zijn. CHECK
Om vervolgens daar dan een tattoo van te laten zetten

Komt goe :baard:

yorgi

Legacy Member
Jup tonerider da zou het moeten zijn ;) kheb dezelfden staan ;) merci !

Tonerider

Legacy Member
En als iemand u vraagt hoe ge het uitspreekt: Zaschititje tjech kavoo loebisch

Krikke

Legacy Member
Baghdad zei:
het enige woord russisch dat ik kan: KOERVA!

Das pools en krikke kan het weten.
Heb een Poets vrouw die mijn huis poets. Een lekker wijf maar ze vloekt nogal veel. Zeker als ze het kleinste kamertje moe kuisen.
👱

Baghdad

Legacy Member
Krikke zei:
Das pools en krikke kan het weten.
Heb een Poets vrouw die mijn huis poets. Een lekker wijf maar ze vloekt nogal veel. Zeker als ze het kleinste kamertje moe kuisen.
��

Russisch en Pools één pot nat :p :) ;)

Ik wou dat ik een geile Spaanse/Poolse/Zuid Amerikaanse poetsvrouw had.

Krikke

Legacy Member
Baghdad zei:
Russisch en Pools één pot nat :p :) ;)

Ik wou dat ik een geile Spaanse/Poolse/Zuid Amerikaanse poetsvrouw had.

Muske de mus moet ge inhuren. Hot biatch. :)
Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.
Terug
Bovenaan