Archief - Dubbele audio bron bij avi

Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.
F

Forza

Legacy Member
Ik zit met het volgende probleem.

Ik heb hier een avi file liggen met een engelse audio bron en een franse vertaling die erover staat. Momenteel krijg ik dus engels en frans door elkaar te horen. Is er een programma dat zulke audiobronnen kan splitsen ofzo?

Heb al gegoogled maar weet niet echt met welke termen ik moet searchen :wtf:
m

maxdevis

Legacy Member
probeer eens vlc,
ik dacht dat je daar je audiospoor kon selecteren
E

Exit

Legacy Member
indien de sporen in elkaar zitten = NOPE
indien het aparte sporen zijn en de speler ze door elkaar speelt = update de codec eens (divx6 had dacht ik meerdere audio sporen mogelijkheid)
Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.
Terug
Bovenaan