Archief - Dvd Ondertiteling hoger plaatsen

Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.
B

Bosman.jr

Legacy Member
Hoi,

Ik heb zojuist een AVI samen met SRT (ondertiteling file) omgezet naar DVD met Winavi. Ik ga DVD testen wat zie ik , ondertiteling staat ietsje te laag.
Bestaat er hier software voor om te editen ? En moet da geburen in AVi of de omgezette DVD ?

Grtz. Bosman.jr :help:
d

den huynen

Legacy Member
ik denk dat met avi 2 dvd in een keer van avi naar dvd kunt ztten met ondertitles en je kunt de marge zelf kiezen
s

servi

Legacy Member
moderator noot:
Beste,

je titel is erg vaag of nietszeggend. Een duidelijke titel helpt de mensen niet alleen om sneller te weten wat jouw probleem is, maar maakt het forum ook overzichtelijker. Jouw titel bevat echter geen goede omschrijving van je probleem en daarom werd je titel aangepast.Gelieve er in het vervolg op te letten.

En als je de ondertitels hoger wilt hebben zul je dat moeten instellen in WinAVI ( tenminste als dit mogelijk is in winavi, zoniet dan zul je naar een andere (beter) dvd-conversie-programma moeten zoeken )
Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.
Terug
Bovenaan