In principe kan je steeds zien welke versie van het pakket zelf geïnstalleerd is hé, doorgaans staat daar de versie informatie bij. Voor Debian based distributies (ook Ubuntu dus) doe je dat met dpkg, meer bepaald:
dpkg --status pakketnaam (dus voor rsync : dpkg --status rsync). Maar de meeste pakketten hebben toch wel een version switch bij mijn weten...