Indien je op die grote HD 2 partities hebt, zou ik eerst alle losse bestanden die je hebt (muziek, film, whatever) naar de 2e partitie van je grote schijf verplaatsen, zodat je op die van 40 gig voldoende ruimte hebt om die image te maken.
Dan maak je met ghost een bootdisk of cd. je boot daarvan, maak een image aan van die partitie met windows op. Dan kan je die op de andere partitie (van de grotere schijf) plaatsen, je past je bootvolgorde & eventueel jumpersettings aan en dat zou voldoende moeten zijn.