check eens al je language settings in XP onder control panel. desnoods eens veranderen naar andere taal en dan weer terugzetten op nederlands(belgisch punt)
als dat niet werkt:
log eens aan op de pc met andere user. als die andere user dat niet voorheeft, dan is uw probleem profielgebonden en maakt ge best uw userprofiel opnieuw aan.
als probleem zelfde blijft: check eens met extern usb keyboard