Archief - Positionering probleem (float,inline-block,...) i.e

Hey

ik ben momenteel bezig met mijn ps image om te zetten naar css opmaak.
Echter heb ik de omvorming al klaargespeeld gekregen in firefox, maar internet explorer blijft maar problemen veroorzaken.

De afbeelding uit ps van de menu stijl.

Het op zich maken van de stijl is geen probleem. Het probleem dit zich echter hier voor: de sub menu items mogen niet breder worden dan de hoofditems, wanneer dit gebeurd worden ze dus naar de volgende lijn verplaatst. In firefox heb ik dit klaar gespeeld, maar in i.e. worden ze gewoon lijn per lijn weergegeven.

Is hier een algemene oplossing voor, of iets bepaald waar ik op moet letten?

Verduidelijking:
Preview in firefox
Preview in i.e.
css file
html source

cheers,

<ul style="float:left;">
<li><h2>home</h2></li>
<li>nieuws</li>
<li>nieuws</li>
<li>nieuws</li>
</ul>

<ul style="float:left;">
<li><h2>algemene info</h2></li>
<li>bestuur</li>
<li>nieuws</li>
<li>nieuws</li>
</ul>

doe dan list-style-type:none op uw li's enzo om het uitzicht goed te zetten.

ja zo gaat ie ook, maar nog steeds geen goed resultaat in i.e.