Archief - Duits leren 6-9 maanden
Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.
Sooth Awful
Legacy Member
Hangt er vanaf welk niveau van Duits je moet bereiken.. Ik ben zelf sinds een half jaar bezig met zelfstudie van Duits, en heb ondertussen toch al wel een redelijk hoog niveau bereikt.. 2 weken geleden nog een redelijk uitgebreide uitleg staan doen met een Oostenrijker en die mens verschoot dat ik in een half jaar van niks naar zo'n niveau ben geëvolueerd. Ik kan dus wel uit ervaring spreken. 
Bon, in vergelijking met andere talen die wij standaard op school krijgen zoals Frans, Engels (en Spaans) is de opstartkost van Duits zeer hoog. Het zal een hele tijd duren vooraleer je een deftige zin kan vormen, en dat is een grotendeels te danken aan de naamvallen (en dan met name weten na welke voorzetsels en werkwoorden je welke naamval moet gebruiken) en de vele soorten naamwoorden die wij in het Nederlands simpelweg niet of zeer beperkt gebruiken.
Vooral orale communicatie (en dan bedoel ik communicatie die complexer is dan "ik ben Jan" en "daar staat de auto") is moeilijk, aangezien het een lange tijd zal duren vooraleer je vlot en bijna automatisch de juiste naamvallen leert gebruiken.
Dat terzijde, eens je over die hinderpaal bent geraakt, ga je in Duits zeer snel grote verbeteringen kunnen maken. De woordenschat is voor ons, Nederlandstaligen, zeer gemakkelijk (buiten het feit dat de Duitse woordenschat véél groter is dan de onze). En ook de werkwoordsvervoegingen zijn makkelijk, met maar weinig onregelmatige (en modaal-) werkwoorden.
Nog iets wat je vaak hoort, is dat het woordgeslacht enorm moeilijk blijkt te zijn. Ik kan u vertellen dat dat echt niet waar is. Ja, er zijn veel uitzonderingen maar 95% van de woorden volgen gewoon de regeltjes. Om een voorbeeld te geven; bijna alle woorden die eindigen op -e zijn vrouwelijk, alle woorden op tät zijn vrouwelijk, alle woorden op -um zijn onzijdig, etc..
Koop u een deftig handboek om de grammatica onder de knie te krijgen, zoals bvb. deze.
Om je vocabulaire bij te schaven zou ik gewoon op zeer regelmatige tijdstippen woordjes waaraan je denkt in het Nederlands de vertaling van opzoeken.
Dit vind ik persoonlijk een zeer goede online woordenboek: Mijnwoordenboek | Vertalen
En daarnaast.. probeer regelmatig iets in het Duits te lezen, of kijk eens naar een Duitse film/reeks (bv. unsere Mütter unsere Väter).
Als je geïnteresseerd bent in wereldoorlog 2 zal je enorm 'leuke' en aangrijpende boeken en films kunnen vinden.
En dan misschien nog het belangrijkste van al: leer een taal met de volle goesting. Als je tegen uw goesting een taal moet leren, dan lukt het niet.
Bon, in vergelijking met andere talen die wij standaard op school krijgen zoals Frans, Engels (en Spaans) is de opstartkost van Duits zeer hoog. Het zal een hele tijd duren vooraleer je een deftige zin kan vormen, en dat is een grotendeels te danken aan de naamvallen (en dan met name weten na welke voorzetsels en werkwoorden je welke naamval moet gebruiken) en de vele soorten naamwoorden die wij in het Nederlands simpelweg niet of zeer beperkt gebruiken.
Vooral orale communicatie (en dan bedoel ik communicatie die complexer is dan "ik ben Jan" en "daar staat de auto") is moeilijk, aangezien het een lange tijd zal duren vooraleer je vlot en bijna automatisch de juiste naamvallen leert gebruiken.
Dat terzijde, eens je over die hinderpaal bent geraakt, ga je in Duits zeer snel grote verbeteringen kunnen maken. De woordenschat is voor ons, Nederlandstaligen, zeer gemakkelijk (buiten het feit dat de Duitse woordenschat véél groter is dan de onze). En ook de werkwoordsvervoegingen zijn makkelijk, met maar weinig onregelmatige (en modaal-) werkwoorden.
Nog iets wat je vaak hoort, is dat het woordgeslacht enorm moeilijk blijkt te zijn. Ik kan u vertellen dat dat echt niet waar is. Ja, er zijn veel uitzonderingen maar 95% van de woorden volgen gewoon de regeltjes. Om een voorbeeld te geven; bijna alle woorden die eindigen op -e zijn vrouwelijk, alle woorden op tät zijn vrouwelijk, alle woorden op -um zijn onzijdig, etc..
Koop u een deftig handboek om de grammatica onder de knie te krijgen, zoals bvb. deze.
Om je vocabulaire bij te schaven zou ik gewoon op zeer regelmatige tijdstippen woordjes waaraan je denkt in het Nederlands de vertaling van opzoeken.
Dit vind ik persoonlijk een zeer goede online woordenboek: Mijnwoordenboek | Vertalen
En daarnaast.. probeer regelmatig iets in het Duits te lezen, of kijk eens naar een Duitse film/reeks (bv. unsere Mütter unsere Väter).
Als je geïnteresseerd bent in wereldoorlog 2 zal je enorm 'leuke' en aangrijpende boeken en films kunnen vinden.
En dan misschien nog het belangrijkste van al: leer een taal met de volle goesting. Als je tegen uw goesting een taal moet leren, dan lukt het niet.
Peregrine
Legacy Member
Als aanvulling zou ik ook proberen om dagelijks 5 a 10 minuten Duolingo of dergelijke te gebruiken, zodat je ook hoort hoe woorden uitgesproken worden + voor algemene woordenschat is het een mooie oefening. Ze gaan sowieso polsen of je zelfzeker een conversatie kunt houden (bv. de weg uitleggen, je toekomstplannen, hobby's en familie kwamen bij mij bij elk taalvak terug). Voor de rest wat hierboven staat, succes!
Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.