Het volume van de case zelf maakt niet zoveel uit hoor. Welke de hoeveelheid lucht die er door gaat.
Probleem met aircooled builds, is dat de fans gestuurd worden door de CPU temps en vanaf de cores iets doen, krijg je temp spikes in uw package temp waardoor de fans constant op en neer spinnen en dat is irritant.
Je kan dat oplossing door een Aquacomputer Aquaero 6LT of Quadro te gebruiken en thermistors aan de CPU heatsink vastmaken of door gebruiken te maken van hystersis in hun software.
Ofwel custom waterkoeling pakken (en dan wel een grotere case om grote radiatoren te kunnen hangen), maar dan ga je snel aan 600+ euro zitten om een GPU en CPU te koelen.