Archief - Je glimlach van vandaag - deel 6

Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.

Hollow

Legacy Member
GTA IV, damn wat een machtig spel :oink:.
Zag het laatst in een winkel voor €29.99 en ik dacht, voor die prijs laat ik het niet liggen.
In't begin vond ik het wel sucken, het lopen van u personage, de autobesturing, maar na een tijdje begon ik het net goed te vinden :p. De sfeer die LC uitademt :love:! Ge hebt echt het gevoel dat ge een deel van de stad zijt, en het niet allemaal rond u draait. Ik heb car density nu op 100 gezet waardoor het verschrikkelijk druk is, ge kunt geen 10 meter rijden of ge moet remmen maar de sfeer wordt er nog beter mee :p.

Jack-in-the-box

Legacy Member
Eindelijk eens een goede Scam-mail ontvangen, geen vertaalfouten of verkeerd geschreven woorden, alleen hier en daar een paar komma's die erbij zouden mogen :)

Van: mr.rochen haan ([email protected])
Verzonden: zondag 6 september 2009 18:00:07
Aan:
Hello,How are you doing?

My name is Mr.Jochen Haan and I work with a Commercial Bank here in Malaysia.We had a customer and business tycoon who had a deposit of $12,500,000.00 (Twelve Million ,Five Hundred thousand US Dollars) before he died in a Car crash with his wife and since he died, we in the Bank here have been expecting his/her next of kin/relative(s) for the inheritance of the deposit, but none has surfaced.

The policy of the Bank however stipulates a limited time period for such inheritance to be made or the fund will be written off going by the record of the incident, the time limit for the claim is closing up Soon for the next of kin to show up or the account will be closed and i came to have the knowledge of this account as the auditor in the bank.I happen to come across this file when i was going through the records. In this consideration, I am contacting you to seek for your kind understanding and sincere co-operation to claim this inheritance for our mutual benefit in view of the fact that you are a Foreigner.

If you can stand as the next of kin in this project,success is assured because I am in possession of the personal file jacket of the deceased which contains every needed information about the deceased account,you and I stand no risk of any kind because I have enough information to support you in claiming the inheritance.

The proceedings of the transaction will be shared 60% for me and 40% for you.Kindly indicate your willingness and we shall proceed with the initial step for the claim.
The entire project is expected to last for about ten working days.

Hope to hear from you soonest showing your interest and willingness.

Yours Fathifully
Mr. Jochen Haan.
Phone No. +60162983841

Dennoman

Legacy Member
none have surfaced :unsure:

Om maar te zwijgen over de talloze fouten in hoofdletters, komma's en spaties :p wel indrukwekkend voor een scammail, I must say that :p

Dennoman

Legacy Member
Dan zou het "no one" moeten zijn, in casu dat het "niemand" zou betekenen, en dus wél een tikfout :p

Hier is 't "none have surfaced" in de betekenis van "geen van hen is boven water gekomen / heeft van zich laten horen".

Atrox

Legacy Member
Dennoman zei:
Dan zou het "no one" moeten zijn, in casu dat het "niemand" zou betekenen, en dus wél een tikfout :p

Hier is 't "none have surfaced" in de betekenis van "geen van hen is boven water gekomen / heeft van zich laten horen".

Uit de Vandale

none1 [nvn] (onbepaald voornaamwoord)
1
geen (enkele)
geen ervan, geen van hen, niemand, niets

Voorbeeldzin:

there is none left
er is niets meer over

vs

none is left

*edit* en ja, uw keuze zou ik ook nemen omdat dat het meest logische lijkt, maar imo is het ook mogelijk om het enkelvoud te gebruiken

Dennoman

Legacy Member
Atrox zei:
*edit* en ja, uw keuze zou ik ook nemen omdat dat het meest logische lijkt, maar imo is het ook mogelijk om het enkelvoud te gebruiken
Ik ben 99,99% zeker dat het in deze context niet mag, maar ik blijf er niet over doorbomen :)

Hier werk je immers met een verzwegen "of them", dus moet het meervoud zijn.

waffel

Legacy Member
Dennoman zei:
Ik ben 99,99% zeker dat het in deze context niet mag, maar ik blijf er niet over doorbomen :)

Hier werk je immers met een verzwegen "of them", dus moet het meervoud zijn.

dan is het toch sowieso "have"? Kben ni goe mee wss :p

Dennoman

Legacy Member
Atrox zei:
Blijkbaar kan in formeel Engels beide opties: None has or None have?
Allee vooruit dan :p "none has" klonk gewoon totaal verkeerd in mijn oren, blijkbaar mag het dan dus ook.

Aangezien "of them" hier verzwegen is, leek de zin "none of them have..." mij dus het meest correct. Enfin, zo zou ik het toch uit reflex gebruiken.

Atrox

Legacy Member
Ja, tzal weer zoiets zijn dat aan het evolueren is. Op google geeft de meervoudsvorm ook meer hits dan het enkelvoud. Nochtans is er een bron op die site die ik gaf die zegt dat het meervoud zelfs incorrect is. Maar bon, persoonlijk ben ik niet zo voor dat heel strikt taalgebruik, een taal evolueert namelijk mee met zijn tijd (wat niet wilt zeggen dat ge u niks moet aantrekken van de taalregels ofc :p)
Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.
Terug
Bovenaan