Archief - Voor de flaminganten!
Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.
Lord Seth
Legacy Member
Ik spreek toch wel Nederlands hoor. Ik probeer ook zo te schrijven.lefrancophone zei:
Ik woon dan wel in West-Vlaanderen, maar vaak vinden mensen dat ik atypisch spreek (dus geen plat West-Vlaams).
Dat zijn gewoon uitvluchten.
Vlaams is trouwens geen taal, denk ik. In Nederland heeft men ook dialecten, in Frankrijk ook. Overal ter wereld heeft men dat. Ik vind zelfs dat de gebruikers hier op het forum redelijk correct en verstaanbaar Nederlands schrijven.
Benjamin
Legacy Member
Is het niet zo dat slechts 2 generaties geleden (jaren 50 of 60?) alle universiteiten slechts toegankelijk waren voor Franstaligen. Ik ben toch blij dat je tegenwoordig in het Vlaamse Leuven gewoon in het Nederlands kan studeren.Tweak37 zei:
Het was niet zozeer multicultureel maar Frans-georiënteerd. De Vlaming heeft er terecht voor gestreden om autonoom te worden.
Ik denk niet dat je er bang voor hoeft te zijn dat de 'mengelmoes'-identiteit van België verdwijnt, die cultuur blijft wel behouden door de geografische ligging.
puni
Legacy Member
lefrancophone zei:Entre "je" et "gij" pour vous il n'y a peut-être pas de grande différence mais pour moi il y a un univers...
Et c'est comme ça pour tous les mots...
Vriendelijke groeten,
Je Algemeen Nederlands trekt op geen bal, en dat heeft niets met ons dialect te maken.
Dzjul Kadul
Legacy Member
België is gewoon een onafhankelijke staat dat vroeger bekend stond als de Zuidelijke Nederlanden. De ontmoeting tussen Germaans en Latijns was altijd maar eenzijdig. Er is nooit broederschap geweest tussen Vlamingen en Walen, ook al minacht ik geen Walen en zie ik niet liever dat ook zij trots zijn op hun afkomst en dat ze een goede band hebben met ons, Vlamingen.
Wie zegt dat we hen moeten negeren? Ik niet hoor. Ik kom graag in Walenland. Er staan zo ver ik weet geen douanes aan de grens.
En de rug naar Nederland? Ik zie juist vaker culturele samenwerking met Nederlanders. Akkoord, we staan ver van een verbroederlijking met hen, maar Ollanderhaat is een eigenschap van het verleden dat enkel bij een klein segment van de jonge bevolking te vinden is. De Walen zijn gericht op Frankrijk dat de klok slaat, maar zijn ze daarom rattachist? Zeker niet (of alleszins nog niet).
Ik ben voor openheid naar alle buurlanden/-regio's. Meer openheid naar Wallonië? Graag.
Benjamin
Legacy Member
Dat is inderdaad een mooi compromis maar dit zijn dan ook Walen die vrijwillig in een land gaan wonen waar ze met het Frans niet kunnen bereiken terwijl de meeste of alle Ierland wel Engels spreken.Tweak37 zei:Hier (op erasmus in Dublin dus) spreek ik inderdaad Engels met de Walen (er zijn er nogal wat, geen Vlamingen vreemd genoeg). Absurd.Dat terwijl mijn Frans niet zo slecht is en sommigen ook vrij goed Nederlands spreken. Maar Engels is als het ware een tegemoetkoming van beide kanten. Prachtig Belgisch compromis.
lefrancophone
Legacy Member
puni zei:
Pour celui qui a parlé de google super traducteur... Voici la traduction de cette phrase en français :
Néerlandais tirer parti de votre commune ne boule, et qui n'a rien à voir avec notre dialecte.
Ca ne veut rien dire! Donc les traducteurs en ligne, on oublie ...
Preuve par A+B que c'est de la merde...
Tweak37
Legacy Member
Benjamin zei:
Toch iets langer geleden, Leuven en Gent waren volledig vernederlands begin jaren dertig (al bleef Leuven tot eind jaren zestig tweetalig uiteraard).
Uiteraard draag ik het cultuur flamingantisme een warm hart toe, welke Vlaming zou dat niet doen? Maar dat is al lang niet meer waarover het gaat.
Tegenwoordig is er bijna geen enkele bewuste wederzijdse culturele beïnvloeding meer tussen Vlaanderen en Wallonië. Er is geen Belgische publieke opinie meer. Misschien het enige dat ons cultureel nog verbindt is sport. Dat is erg spijtig. Hoewel er wel degelijk mensen zijn die er iets aan proberen te doen.
lefrancophone
Legacy Member
Glexx` zei:
Et un président flamingant en permanence? Non merci, déjà Leterme, Van Rompuy, De Haene et toute la clique... On subit déjà assez... 5 minutes de courage politique c'est aussi prendre en compte qu'un territoire n'est que virtuel alors que les langues s'étendent hors de ces territoires...
Dzjul Kadul
Legacy Member
Lord Seth zei:
Je kan wel een aparte Vlaamse taal maken, maar ik vind dat te ver gaan. We zijn als kleine taal van 23 miljoen sprekers al de 6de meest geschreven. Waarom splitsen? Meer erkenning voor het Belgisch ofte Vlaams Nederlands is meer dan genoeg. Ik zie dat de meeste mensen enkel gruwelen van opgelegd taalcentralisme. Als wij liever 'gij' zeggen dan 'jij' dan kan je dat vergelijken met Franstalige Belgen die een voorkeur hebben voor 'septante' i.p.v. 'soixante-dix'.
Let wel, noem het gerust 'Vlaams', maar het blijft wel Nederlands, aangezien, verstaanbaar in Nederland en variant van die taal. Zij spreken Noord-Nederlands, Hollands-Nederlands of Nederlands Nederlands, en hun specifieke woordenschat die ons vreemd is zal binnenkort ook zo aangeduid worden in de woordenboeken. "Hartstikke" is een woord van hun, niet van ons.
Als je goed kijkt naar het Engels en je vergelijkt Standaard VK-Engels met Iers-Engels, dan zie je soms nog grotere verschillen. Ook in Latijns-Amerika heb je 'voseo'-landen, waar ze het voornaamwoord 'vos' gebruikten vergelijkbaar met ons hardnekkig gebruik van die 'gij'. Zij spreken allen wel een variant van het Spaans. Niets mis met emancipatie, maar doen alsof er maar één variant van een taal kan bestaan is bekrompen, mijn bescheiden mening.
Ik zaag misschien door, maar ik wil gewoon aantonen dat ik geen purist ben.
Glexx
Legacy Member
lefrancophone zei:
Gij peist toch ni da ik ier moeite ga doen om uwe zever te vertale?
http://blogimages.seniorennet.be/marcel2006/384911-2831740c6442cdce32244bc62a5d6f60.jpg
Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.