Archief - Guess the Anime Quote

Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.
$

$p@rDa

Legacy Member
Ja en nee, hara=buik, kiri=snijden ---> di m.a.w. een vrij agressieve term,
terwijl seppuku een "zachtere" term is, die de Japanners liever gebruikte.

Mooi stukje taalnuance dus he. Als ik zeg: "Pleeg Harakiri" dan ben ik niet alleen
bv u vijand, maar ik ben hatend naar u, en wil het zo oneervol hebben.
Als ik zeg: "Pleeg Seppuku" Dan sta ik er tegenover alsof ik je laatste beetje
aan eer respecteer.

Dus eigenlijk zijn ze ver van hetzelfde. (Zo is het mij altijd geleerd :p )
c

cerb69

Legacy Member
$p@rDa zei:
Ja en nee, hara=buik, kiri=snijden ---> di m.a.w. een vrij agressieve term,
terwijl seppuku een "zachtere" term is, die de Japanners liever gebruikte.

Mooi stukje taalnuance dus he. Als ik zeg: "Pleeg Harakiri" dan ben ik niet alleen
bv u vijand, maar ik ben hatend naar u, en wil het zo oneervol hebben.
Als ik zeg: "Pleeg Seppuku" Dan sta ik er tegenover alsof ik je laatste beetje
aan eer respecteer.

Dus eigenlijk zijn ze ver van hetzelfde. (Zo is het mij altijd geleerd :p )
Klik om te vergroten...

Mja zoiets staat ook op wiki ... dat harakiri eens iets vulgairdere versie is van seppuku :p
B

BrollyTL

Legacy Member
gisteren nog iets daarover op national geographic

eerst zo'n stommen amerikaan die da wer ni kon uitspreken en daarna zo'n kerel die totaal opging in musashi en daardoor ook zogoed engels kon...

ofzoiets...

en tging onder meer ook over die 47 (?) ronin die sepukku mochten plegen

dus mocht ik kiezen, seppuku
wie wilt de luitenant zijn die mij uit mijn lijden mag verlossen? :D
A

Arumat

Legacy Member
BrollyTL zei:
dus mocht ik kiezen, seppuku
wie wilt de luitenant zijn die mij uit mijn lijden mag verlossen? :D
Klik om te vergroten...
Nee, het blijft bij branden! :p
Dan wil ik je wel komen aansteken, als je eerst een papiertje ondertekent dat ik niet aansprakelijk ben voor je dood :p

Maar idd, waar blijft de quote? Tamzakken!
A

Arumat

Legacy Member
Is dat een quote? :p

Normaal moet coolguy posten want hij had het geraden maar da's al een paar dagen geleden ofzo dus..
N

Neith

Legacy Member
Komt me bekend voor, maar kan er echt geen naam op plakken. Misschien schiet het me nog te binnen ;)
T

TeknomanFan

Legacy Member
voor de een of andere reden doet dit mij denken aan Fullmetal Alchemist
Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.
Terug
Bovenaan