Archief - Japanse reclame Belgische "fritten"

Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.
V

Vanos

Legacy Member
De Belgische fritten hebben hun intrede gemaakt in Japan !

Onlangs deze reclamegespot gezien op de Japanse tv:

TVCMƒMƒƒƒ‰ƒŠ|bMINISTOP

Kleine vertaling: De jonge dame in het filmpje verwardt "berugi" (Japans voor België) met een persoon (aan de -san te horen alleszinds). Op het einde trekt ze een vies gezicht en vraagt ze "waar ligt België ??".

Ik heb de fritten zelf nog niet geprobeerd. Ze zien er wel niet direct "Belgisch" uit :ironic: ...

Je kan ze al een tijdje verkrijgen in de "ministops", één van de verschillende soorten "convenience stores" hier. Heb het voor de reclame al een aantal keer gemerkt. Ze hebben zo'n grote banner met in het Japans "Belgische frieten" aan de ingang, en een klein Belgisch vlagje aan de linkerkant (kan je ook in filmpje zien).

Ik zal ze zeker eens proberen ! Ik wacht ondertussen al op mijne curryworst special en bitterballekes !
C

Coolguy

Legacy Member
Of: 'hoe de beste frit ter wereld en slechte reputatie geven'.
S

Sir.Killalot

Legacy Member
RiskGhost zei:
Voor het eerst ben ik kwaad op japanners. :(
Klik om te vergroten...

Ik ben kwaad op hun moeilijke namen.
Geschiedenis van Japan leren wordt daardoor toch wel wat bemoeilijkt :p
C

Coolguy

Legacy Member
Ik vind uw naam toch moeilijker hoor want ik ben hem weeral vergeten. :unsure:
G

Greenie

Legacy Member
is dat tweede pakje niet de frieten ?

altijd wel leuk dat zo'n klein land als België zijn indruk kan laten met friet/chocolade/wafels(kk brussel, maar das ook nog belgisch :D)

het zal mss niet op veel trekken, maar je kan er altijd heen om een frituur te openen op zijn belgisch
(of je daar iets gaat verdienen is een ander paar mauwen)
G

Greenie

Legacy Member
als er maar mayo op zit :)
nu krijg ik tbh wel zin in een pak friet in een echte frietzak

op de site staat ook nog een hoop info over hoe ze gemaakt worden :)
I

Iceflame

Legacy Member
DarkMess zei:
is dat tweede pakje niet de frieten ?

altijd wel leuk dat zo'n klein land als België zijn indruk kan laten met friet/chocolade/wafels(kk brussel, maar das ook nog belgisch :D)

het zal mss niet op veel trekken, maar je kan er altijd heen om een frituur te openen op zijn belgisch
(of je daar iets gaat verdienen is een ander paar mauwen)
Klik om te vergroten...

Luikse wafels ook niet vergeten he

En het belangrijkste Bier
B

BL@DE

Legacy Member
Je hebt in japan voor belgische waffels Manneke (waffelketen in japan), valt snel op door het manneke pis. ^^
En hier en daar vind je wel een belgische bierbar (zoals in osaka)
P

Phil

Legacy Member
Het zijn dan ook geen frieten, maar "mashed potatoes" :p

Btw, gisteren hier ook op TV gezien, er komt een chocolade bier uit, van Sapporo. Ga ik eens bestellen, is een limited edition bier. Maar klinkt wel eens leuk om te drinken.
M

Malkavian

Legacy Member
Phil zei:
Het zijn dan ook geen frieten, maar "mashed potatoes" :p

Btw, gisteren hier ook op TV gezien, er komt een chocolade bier uit, van Sapporo. Ga ik eens bestellen, is een limited edition bier. Maar klinkt wel eens leuk om te drinken.
Klik om te vergroten...

Coolguy zei:
Dat klinkt vies...
Klik om te vergroten...

De Phil & Chocolade tis een eeuwig durend verbond ;)
Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.
Terug
Bovenaan