De meest gepaste titel voor iets over westerns zou imo de befaamde quote zijn uit The Man WHo Shot Liberty Valance: het is niet alleen een narratief verantwoorde quote, het verdedigt ook ineens het hele oeuvre van John Ford en dus bijna heel het genre ook.
"This is the West, sir. When the legend becomes fact, print the legend."
In het verhaal klopt dit citaat, maar het is een van de meest aangehaalde citaten omdat het zo typerend is voor de western in het algemeen: bijna alles aan het genre is een mythisering, romantisering en dramatisering van feiten; maar uiteindelijk zijn die "legendes" veel meer interessant en de mensen willen geloven dat het zo gebeurde. Vandaar "Print the legend", en dat vind ik zo zalig aan westerns: hoe ze de echte geschiedenis gezamenlijk manipuleren en omvormen tot een omgeving waar mensen in zouden kunnen geloven.