Archief - Jouw favoriete voice-overs

Ik heb zonet nog eens Apocalypse Now bekeken, en bij elke kijkbeurt stijgt mijn waardering voor Martin Sheen zijn stem die de film af en toe perfect kan begeleiden. Gepaard met die specifieke waardering, stijgt dan ook altijd de appreciatie voor voice-overs in het algemeen.
Ze geven ons vaak een inkijk in het (hoofd)personage zoals geen enkele conversatie in de film dat kan geven, en meestal zijn ze ook beter geschreven dan de dialogen, omdat ze zich niet moeten houden aan de noodzakelijke oppervlakkigheid die met gesprekken gepaard gaan. Om die reden nemen ze soms bijna poëtische proporties aan , en dat in combinatie met prachtige beelden kan dit een mooi stukje cinema opleveren.

Wat zijn jullie favoriete voice-overs? Wat mij te binnen schiet:

- Taxi Driver
- Das Boot
- Fear And Loathing In Las Vegas
- Apocalypse Now: Redux
- Fight Club
- Sunset Boulevard
- The Shawshank Redemption
- Casino

Ook nog:

- Zerkalo (The Mirror)
- 25th Hour
- American Psycho
- Europa
- The Thin Red Line
- The New World

Zou het handig zijn een youtube linkje bij de films te zetten?

Bwa, misschien, maar ik heb eventjes geen tijd.

Ik let daar eerlijk gezegd niet zo hard op. Maar 'k vind dat best wel gaaf.

Sunset Blvd.

Kick Ass
American Beauty

Ben niet zo vertrouwd met de term voice-over en de meeste van de opgesomde films heb ik nog niet gezien. Slaat dit op 'verteller' of moet het een personage in de film zijn die commentaar geeft alsof het van buitenaf komt? Er bestaan blijkbaar verschillende types voice-over...

Ik bedoel hier specifiek een personage in de film zelf, die commentaar geeft 'alsof het van buitenaf komt'.

Zolang het maar niet die van Bladerunner is

verder kan ik me ook geen favorieten voor de geest halen.

Leuke thread, btw.
Double Indemnity - How could I have known that murder could sometimes smell like honeysuckle?
Sunset Blvd. - The poor dope; he always wanted a pool. Well, in the end, he got himself a pool.
The Big Lebowski - Way out west there was this fella... fella I wanna tell ya about. Fella by the name of Jeff Lebowski.
Apocalypse Now - Kurtz got off the boat. He split from the whole fuckin' program.
The Shawshank Redemption - Andy Dufresne; who crawled through a river of shit and came out clean on the other side.
Dune - I shall not fear, fear is the mind-killer. Fear is the little death that brings total obliteration
Adaptation - All my problems and anxiety can be reduced to a chemical imbalance or some kind of misfiring synapses. I need to get help for that. But I'll still be ugly though. Nothing's gonna change that.
Magnolia - And it is in the humble opinion of this narrator that this is not just something that happened. This cannot be one of those things... This, please, cannot be that. And for what I would like to say, I can't. This was not just a matter of chance. These strange things happen all the time.
Barry Lyndon - Barry's father had been bred, like many other young sons of a genteel family, to the profession of the law. And there is no doubt he would've made an eminent figure in his profession had he not been killed in a duel, which arose over the purchase of some horses.
L'année dernière à Marienbad - vanalles in't Frans
The Magnificent Ambersons - The magnificence of the Ambersons began in 1873. Their splendor lasted throughout all the years that saw their midland town spread and darken into a city.
Network -
en boogje, waarom zou de voice-over wan een specifiek personage moeten komen? In het geval van Network, Magnolia, Barry Lyndon en The Magnificent Ambersons is dat toch niet het geval?

Eigenlijk is dat een narrator, want een voice-over geldt denk ik eerder voor het dubben van dialogen.

/miergeneuk

Voor de rest zijn hier al goeie voorbeelden genoemd.

Goodfellas, Dogville, Forrest Gump en Stranger Than Fiction

tommorello zei:

en boogje, waarom zou de voice-over wan een specifiek personage moeten komen? In het geval van Network, Magnolia, Barry Lyndon en The Magnificent Ambersons is dat toch niet het geval?

Klik om te vergroten...

Ik heb nergens gezegd dat dit noodzakelijk is. Hoeft dus niet, maar dat boeit me gewoon meer. Adaptation en Double Indemnity, mooi!

Kiss kiss bang bang

Cerulean zei:

Eigenlijk is dat een narrator, want een voice-over geldt denk ik eerder voor het dubben van dialogen.

/miergeneuk

Klik om te vergroten...

Voice-over betekent gewoon dat een stem spreekt over de soundtrack van de film. Maakt volgens mij niet uit of het een buitenstaande verteller is of een van de personages uit de film.
De term narrator houdt dan ook niet noodzakelijk in dat die in voice-over vertelt of inleidt. Neem nu bvb Frankenstein van James Whale; daar heb je een narrator, maar geen voice-over als ik me niet vergis.

Maar inderdaad, mierenneuken.

boogje zei:

Ik heb nergens gezegd dat dit noodzakelijk is. Hoeft dus niet, maar dat boeit me gewoon meer. Adaptation en Double Indemnity, mooi!

Klik om te vergroten...

Jawel toch?

boogje zei:

Ik bedoel hier specifiek een personage in de film zelf, die commentaar geeft 'alsof het van buitenaf komt'.

Klik om te vergroten...

tommorello zei:

Jawel toch?

Klik om te vergroten...

Ik bedoel hier, in deze thread.

Casablanca natuurlijk. Al begin ik nu te twijfelen of die 'Off all the gin joints...'" quote een voice-over was of een monoloog.

American Psycho!

"There is a moment of sheer panic when I realize that Paul's apartment overlooks the park... and is obviously more expensive than mine."

"I'm on the verge of tears by the time we arrive at Espace, since I'm positive we won't have a decent table. But we do, and relief washes over me in an awesome wave."

"Look at that subtle off-white coloring. The tasteful thickness of it. Oh my God, it even has a watermark! "

Als verteller sowieso Dogville dan. Geniale stem gewoon.