Archief - bundels | deals | online shops <----- meer voor minder

Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.

Berserk

Legacy Member
halovision zei:
Ik heb nog nooit gebruik gemaakt van NL subs bij een game.

En waarom zou je dat niet doen? Bij een film doe je toch hetzelfde? Ik doe altijd engelse stemmen en nl subs :) Relax

f@t_b@$t@rd

Legacy Member
Bleh, die vertalingen trekken altijd op een hol en leiden de aandacht af vind ik :) maarja, ieder zijn voorkeur eh ;)

BuYcKi

Legacy Member
f@t_b@$t@rd zei:
Bleh, die vertalingen trekken altijd op een hol en leiden de aandacht af vind ik :) maarja, ieder zijn voorkeur eh ;)

Dan zit je te dicht volgens mij. Ik zet ze aan gewoon omdat er soms situaties zijn waar je bijna niets verstaat van wat ze aan het zeggen zijn.. zit ze dus niet constant te lezen, enkel als het nodig is.

f@t_b@$t@rd

Legacy Member
K zit wel vrij dicht, ma ik vind da altijd afleidend, ook als ik gewoon een film kijk op TV of in de cinema ofzo heb ik altijd de neiging om naar de subtitels te kijken ipv de film... Maar ik zet ze ook altijd aan in mijn games omdat zoals je zegt er soms gewoon dingen onverstaanbaar zijn en ik leef ook met andere mensen nog en vind het fan onrespectvol als savonds om 22u de TV nog zo luid staat omdat ik de dialogen moet kunnen horen :D

rscaboy

Legacy Member
Ik gebruik enkel Engelse subs. Bij Nederlandse subs zit ik me soms te ergeren aan niet correcte vertalingen.

cuypie

Legacy Member
ik heb ergens gelezen dat Metal Gear Solid ground zero maar 29,99 euro zou kosten via PSN, klopt dit? want dat is volgens mij de goedkoopste prijs die ik heb gevonden

JorisBlack

Legacy Member
cuypie zei:
ik heb ergens gelezen dat Metal Gear Solid ground zero maar 29,99 euro zou kosten via PSN, klopt dit? want dat is volgens mij de goedkoopste prijs die ik heb gevonden

32 euro op bol.com
denk dat die overal niet zoveel kost (korte gameplay misschien?)

Therapy

Legacy Member
rscaboy zei:
Ik gebruik enkel Engelse subs. Bij Nederlandse subs zit ik me soms te ergeren aan niet correcte vertalingen.

Same here. Zelfde met films en series.
Fuck nl subs, en hard ook.

kimme1975

Legacy Member
cuypie zei:
Hehe import via Japan ik gaan het in Europa houden denk :D

Bwa valt nog mee hoor. Heb al een paar keer pakket van daar laten afkomen en binnen de week is dat hier.

gang57

Legacy Member
Er zijn momenteel PS4's te koop in de macro bij het wijnegem chopping!! Kheb die vanmij net meegenomen, er zijn er niet veel meer!

BuYcKi

Legacy Member
Iemand ervaring met Amazon.de? Zijn de game verpakkingen dan in het duits? Thx.

StanTem

Legacy Member
BuYcKi zei:
Iemand ervaring met Amazon.de? Zijn de game verpakkingen dan in het duits? Thx.

Soms wel, soms niet.

Bij The Sly Trilogy stond het er zelfs in het Nederlands op en was het met Nederlandse ondertitels te spelen.

rscaboy

Legacy Member
BuYcKi zei:
Iemand ervaring met Amazon.de? Zijn de game verpakkingen dan in het duits? Thx.

Wel oppassen dat je geen "gecensureerd" game koopt. Sommige games worden aangepast voor de Duitse markt.

Samni

Legacy Member
BuYcKi zei:
Iemand ervaring met Amazon.de? Zijn de game verpakkingen dan in het duits? Thx.

Meestal wel, Duitsers zijn grote fan van dubben en shit :p

Ooit gratis coupon gekregen op amazon.de, Kingdom Hearts 1.5 gekocht en doosje was idd volledig in het Duits, tot de "nur auf playstation" toe maar het spel was wel volledig in het Engels speelbaar (en dat is ook niet standaard op amazon.de).

StanTem

Legacy Member
Carus zei:
Er zijn dan toch ook douanekosten?

Kans op...

Zoals bij VGP van Canada. Normaal ook, maar ze prijzen het als 'DVD media' of iets dergelijks aan een bedrag van 16,99 dollar ofzo, dan moet je niks betalen.

ChiChiWaWa

Legacy Member
Knack voor &#8364;36,17 met Plus korting in de store ... Nog zo eentje waar ik al een tijdje over twijfel :s
Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.
Terug
Bovenaan