Archief - Uncharted 2: Among Thieves
Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.
Is de audio ook NL?
Goldrusher
Legacy Member
^ Toevallig de Britse versie ? Die heeft enkel Engels. Om het "importen" tegen te gaan. Alsof importers wakker liggen dat er geen Nederlands of Frans in hun game zit.
"Let's follow the hose."
"You always follow the hoes."
Zoiets kun je ook niet vertalen. Nuja, wie geen Engels kan begrijpt het toch niet.
Maar ook gewoon voor het realisme - Amerikanen spreken Engels, geen Nederlands. En gewoon uit respect voor het origineel - de voice actors deden ook alle animaties.
Kun je lezen ? Je kan altijd kiezen voor Engelse audio, Nederlandse ondertitels.
"Let's follow the hose."
"You always follow the hoes."
Zoiets kun je ook niet vertalen. Nuja, wie geen Engels kan begrijpt het toch niet.
Maar ook gewoon voor het realisme - Amerikanen spreken Engels, geen Nederlands. En gewoon uit respect voor het origineel - de voice actors deden ook alle animaties.
Kun je lezen ? Je kan altijd kiezen voor Engelse audio, Nederlandse ondertitels.
Scifo
Legacy Member
Goldrusher zei:^ Toevallig de Britse versie ? Die heeft enkel Engels. Om het "importen" tegen te gaan. Alsof importers wakker liggen dat er geen Nederlands of Frans in hun game zit.
"Let's follow the hose."
"You always follow the hoes."
Zoiets kun je ook niet vertalen. Nuja, wie geen Engels kan begrijpt het toch niet.
Maar ook gewoon voor het realisme - Amerikanen spreken Engels, geen Nederlands. En gewoon uit respect voor het origineel - de voice actors deden ook alle animaties.
Kun je lezen ? Je kan altijd kiezen voor Engelse audio, Nederlandse ondertitels.
lol, ik weet nog goed als klein manneke zat ik RE te spelen op de psx. Op een gegeven moment zo "Search for the valve" WTF is een 'valve'?
Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.