De derde persoon van "onderhouden" wordt inderdaad gespeld "hij onderhoudt". Je gebruikt hier echter geen vorm van het vervoegde werkwoord "onderhouden", maar het zelfstandig naamwoord "onderhoud". Zo ver ik weet worden zelfstandige naamwoorden in de Nederlandse taal nog altijd niet vervoegd. De correcte schrijfwijze van je zin was dus: "mijne brommer heeft een onderhoud gehad".
Indien je twijfelt over d-t problemen, raad ik je aan om een vervang-werkwoord te zoeken. Ik persoonlijk gebruik "smurfen", maar vele anderen gebruiken graag "werken" of "zwemmen" (gebruik natuurlijk geen werkwoord waarvan de eerste persoon eindigt op een d, zoals "bieden"). Zit je nu met een zin waarin je twijfelt of een bepaald werkwoord vervoegd moet worden, al dan niet met d, t of dt, vervang je dit werkwoord met je gekozen werkwoord.
Enkele voorbeelden om het duidelijker te maken:
- "Jantje antwoord/t/dt op de vraag": "Jantje smurft op de vraag". Om tot de correcte schrijfwijze te komen, nemen we de stam van het werkwoord "antwoorden", namelijk "antwoord" en plaatsen we hier een t achter. Correcte schrijfwijze: "Jantje antwoordt op de vraag".
- "Ik antwoord/t/dt op de vraag": "Ik smurf op de vraag". In de eerste persoon (ik) hoor je enkel de stam van het werkwoord te gebruiken. Correcte schrijfwijze: "Ik antwoord op de vraag".
- "Jantje heeft geantwoord/t/dt": "Jantje heeft gesmurft". Gesmurft is het voltooid deelwoord van smurfen. Het voltooid deelwoord van het werkwoord antwoorden is "geantwoord(t)". Hoe weet je nu of er nog een "t" bij moet of niet? Eenvoudig: vervoeg het werkwoord in de verleden tijd: "hij antwoorde". Geen "t", dus ook geen "t" in het voltooid deelwoord. Correcte schrijfwijze: "Jantje heeft geantwoord".
- "Jantje heeft gewerkd/t/dt": "Jantje heeft gesmurft". Wederom hebben we hier het voltooid deelwoord nodig van het werkwoord "werken". We vervoegen in de verleden tijd: "hij werkte". Een "t", dus de juiste schrijfwijze is: "Jantje heeft gewerkt".
Opgelet! Sterke of onregelmatige werkwoorden vereisen een andere aanpak,
hier vind je meer informatie.
Nogmaals: zelfstandige naamwoorden (zoals "huis", "beest", "boom") worden niet vervoegd. Indien je een zelfstandig naamwoord tegen komt en je twijfelt of het nu gaat om het naamwoord of het werkwoord, hanteer volgende method. "Mijn brommer heeft een onderhoud gehad". Onderhoud zou een twijfelgeval kunnen zijn, daar je ook een werkwoord hebt "onderhouden", zoals eerder vermeld. Maar, aangezien "onderhoud" in de zin wordt voorafgegaan door een lidwoord ("een"), moet je niet twijfelen: het gaat hier om een naamwoord, aangezien werkwoorden niet worden vooraf gegaan door lidwoorden ("het", "de", "een").
Ahja, en ga mee u dax naar nen anderen garagist, mss weet die wel wat te doen.