Archief - Belgisch taalvraagje

Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.

Sylvarant

Legacy Member
Ik ga een elektronica winkel starten gericht binnen de eu dus ook belgie

In het Nederlands heet het: Elektronica en in het Engels Electronica of Electronic

Hoe schrijf je Elektronica in het Belgisch met een C of met een K?

Ik ben dus gespecialiseerd in elektronische producten zoals computers,mp3spelers etc.

Ik neem een .eu domein dus ik moet een goede naam hebben. Eeuwige karma en een appeltaart voor leuke tips :applause:

Therapy

Legacy Member
1) Het is electronicS in het Engels.
2) Belgisch bestaat niet. Nederlands of Vlaams.

Dobbelsteen

Legacy Member
Ik zie het nut niet in van deze thread. Een bezoekje aan je woordenboek en je bent veel wijzer.

Sylvarant zei:
Ok.. hoe schrijf je het in het vlaams?

Foefkeroef.

Sylvarant

Legacy Member
Dobbelsteen zei:
Ik zie het nut niet in van deze thread. Een bezoekje aan je woordenboek en je bent veel wijzer.



Foefkeroef.

Ik heb geen vlaams woordenboek.. Ik ben ene hollander voor als je het niet door had

Dobbelsteen

Legacy Member
Mijn Vlaams woordenboek heeft net bevestigd dat het inderdaad foefkeroef is.

Chappii (oi22)

Legacy Member
Neen, Abrikozen vlaai suckt.

3 zaken maxipacks M&M's en we zwijgen erover.

MiniJeffrey

Legacy Member
product_mmsminis.png

harniq

Legacy Member
Voor het geval dat de OP het nog niet doorheeft....

In Vlaanderen wordt Nederlands gesproken, geen Vlaams (die taal bestaat niet eens)...... dus neem een Nederlands woordenboek vast en ge weet het.
Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.
Terug
Bovenaan