"
Observant que le ton montait entre certains passagers et des policiers qui les menaçaient de leur retirer leurs papiers et de les faire quitter l'appareil, j'ai interrogé les forces de l'ordre afin de m'enquérir de ce qui se passait.
Je n'ai pas reçu bon accueil et leur première réponse à mes questions fut de me demander mon nom afin de faire rapport à la ministre. J'ai ensuite demandé aux policiers de s'identifier, ce qu'ils ont refusé de faire... Ils m'ont finalement expliqué que c'était la deuxième tentative d'expulsion de ce jeune homme dans la journée, la première ayant eu lieu le matin à 6 heures sur un autre vol et ayant avorté. Je vous assure que je n'ai pas eu le temps de faire l'aller-retour et que je n'étais en rien responsable de l'échec de cette première tentative !
Pendant que j'échangeais et tentais de faire baisser la pression, les passagers ont procédé à un vote qui a finalement incité un responsable à faire sortir le jeune homme de l'avion."
't Is maar, zonder erbij te zijn geweest op basis van een rapport dat nergens te vinden is natuurljk, van welke kant ge het wilt bekijken zeker. Als ge van kwade wil zijt kunt ge haar eigen woorden in combinatie met haar signatuur gerust lezen als "ik heb de politie wat geambeteerd in een precaire situatie en ondertussen konden de insurgenten vrij een stemming houden om de boel te saboteren, ook al heb ik zelf niets gezien van de beweringen van geweld bij de uitwijzing."
Maar ook:
"Uit het door de AIG opgestelde verslag dat mij werd bezorgd, blijkt dat de escorte adequaat werd uitgevoerd onder leiding van een officier van de bestuurlijke politie. Ik kan de inhoud van het dossier van de betrokkene niet onthullen zonder inbreuk te plegen op het privéleven. Het ging om een tweede poging tot uitwijzing, die werd stopgezet bij beslissing van de boordcommandant en van de begeleidende politiemensen wegens het verzet van de betrokken persoon en van andere passagiers."
&
Ik citeer verschillende zinnen uit het verslag: “
Mevrouw Khattabi wenst een verduidelijking van de toestand, daar ze door passagiers aangesproken werd en de juiste toedracht wenst uit te leggen. Mevrouw Khattabi legt er de nadruk op dat het haar enkel te doen is om informatiegaring en dat ze op geen enkel ogenblik wil tussenkomen in de operatie. Wij maken ons kenbaar als lid van de AIG en schetsen in een paar woorden de situatie. Daarop begeeft mevrouw Khattabi zich terug naar haar plaats vooraan in het vliegtuig."
Lijkt me dan dat er inderdaad weinig aan de hand is, zowel bij haar als bij de uitwijzing op zich. Haar eigen verklaring is eigenlijk erger dan het verslag van die inspectie (of toch de woorden die Milquet wel wil citeren).