Archief - Avi en Srt Merger

Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.

Anoniem04

Legacy Member
Ik heb een DVD gebrand met Nerovision, maar deze laat niet toe om ondertitels mee te branden ( voor zover ik zie ). Is er een manier of een programma om de Avi en SRT bestanden te mergen en dan te branden zodat ik de ondertitels heb ?

Exit

Legacy Member
SEARCH

= virtualdub + vobsub

tenzij omzetten naar dvd meteen en srt bij zetten = SEARCH, wordt elke ander dag wel gevraagd!

Anoniem04

Legacy Member
Het enigste dat ik vond was voor op DVD te branden :) Niet om te mergen. Toch bedankt, ik ga het direct eens uitproberen.

paintman

Legacy Member
om alles veel gemakkelijker te maken : VSOdivxtodvd

maakt vandeneerste keer gwn de bestanden klaar om op een dvd te smijten

grtz

Anoniem04

Legacy Member
1 programma geeft fouten als ik het bestand importeer, het ander heeft geen mogelijkheid om ondertiteling te importeren en bij Virtualdub heb ik massa's kwaliteitsverlies en als ik xvix compressie wil gebruiken krijg ik "An out-of-bounds memory access (access violation) occurred in module 'xvidcore'...
...writing address 0457A6E4...
...while running thread "Processing" (thread.cpp:150)."

:confused:

Toch bedankt om te posten

Frado2005

Legacy Member
convertxtodvd kan zeker ondertitels importeren. Normaal gaat dit vanzelf ..
Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.
Terug
Bovenaan