Archief - Engelstalige WIn XP naar NL omvormen

Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.

=Phoenix=

Legacy Member
bestaat er een patch waarmee je van een Engelstalige versie (enkel ENG) van Win XP een Nederlandstalige kan maken?

thanks

Feignasse

Legacy Member
Het zou kunnen, maar ik denk eerlijk gezegd van niet.
Imo ben je trouwens beter af met de Engelse versie, dat geldt voor de meeste software.

skatemania

Legacy Member
niet altijd maar bon: "Een normale Windows versie kun je niet vertalen. Er zijn wel speciale versies, en daar zijn dan ook language packs voor, maar die heb jij hoogstwaarschijnlijk niet.

Enige (legale) opties: nieuwe licentie aanschaffen voor een Nederlandstalige Windows of een open source OS gebruiken (ik kan onder Linux bij het inloggen gewoon een taal kiezen)."

=Phoenix=

Legacy Member
dus in normale omstandigheden zou een Engelstalige windows versie enkel Engelstalig kunnen worden ingesteld
ik vroeg me dit af omdat iemand me zei dat ik hem in het NL zou kunnen zetten moest ik willen, toen die m'n windows zag
ik gebruik hem zo al jaren en ben dit zo gewoon
wou het eventueel eens testen als afwisseling
misschien zou het dan wel kunnen dat bepaalde software niet compatibel meer is met mijn OS omdat eraan 'geprutst' is met language packs (moesten die bestaan alleszins)

ShPonGle

Legacy Member
de retail kun je via de MUI probleemloos overzetten naar andere taal, te kiezen in control panel regional settings. dat proberen te doen bij volume license versies gaat echter niet, tis mr dajt vooraf weet voor dajt probeert.
Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.
Terug
Bovenaan