Archief - Hoe .avi + ondertitels op dvd-speler afspelen?

Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.

DaRuDa

Legacy Member
Beste,

Morgen krijg ik voor kerstmis een dvd-speler, ik heb gehoord dat indien hij divx ondersteunt je gewoon .avi bestanden op cd kan zetten en die afspelen. Indien hij divx niet ondersteunt moet je het omzetten naat svcd ofzoiets ???
Nu zou ik graag vragen of iemand enkele duidelijke nederlandstalige gidsen hier over heeft, zowel voor .avi bestanden om te zetten zodat je het op je dvd-speler kan afspelen als hij geen divx ondersteunt en zowel over hoe het werkt met ondertitels, hoe kan ik zo een .avi branden met de ondertitels dat deze worden afgespeeld op de dvd-speler?

Alvast bedankt

mvg

DaRuDa

Legacy Member
Wat ik nergens vind is hoe je bij je dvd speler als hij divx ondersteunt de .avi + ondertitels op cd moet branden zodat hij deze toont

Exit

Legacy Member
als die dvd speler srt KAN lezen moet ge zien dat ge ze op de cd/dvd brand in de zelfde map met ZELFDE naam (enkel extensies dus anders)

Forceflow

Legacy Member
Ik betwijfel dat die DVD speler zomaar ondertitels zal kunnen lezen, dus je meot je film encoden met de ondertitels er bij op. Zie bovenstaande URL's voor goeie guides.

iterums

Legacy Member
Forceflow zei:
Ik betwijfel dat die DVD speler zomaar ondertitels zal kunnen lezen, dus je meot je film encoden met de ondertitels er bij op. Zie bovenstaande URL's voor goeie guides.
als hij divx ondersteunt is de kans toch wel redelijk groot dat hij ook ondertitels ondersteunt, weliswaar misschien met een belabberde kwaliteit

Deletos

Legacy Member
sluit gewoon je pc aan op je tv
als je 7uur geduld heb voor een film doe het dan via dvd speler ;)

Exit

Legacy Member
als ie divx speelt zal er veel kans zijn dat ie srt gewoon meelees, test op nen rw. anders erin encoden zoals gezegd (virtualdub)

Deletos

Legacy Member
Exit zei:
als ie divx speelt zal er veel kans zijn dat ie srt gewoon meelees, test op nen rw. anders erin encoden zoals gezegd (virtualdub)

encoden naar dvd duurt toch +- 7uur??
Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.
Terug
Bovenaan