Archief - Ondertiteling inschakelen Sharp Aquos TV

Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.

Spock

Legacy Member
Hallo
ik wil via USB een film afspelen op mijn TV in MP4, ondertitels al gesyncht en ingebakken in het bestand. Alleen VLC wil het afspelen, mijn TV (Sharp Aquos Quattron) jammer genoeg niet :angry:
is er een manier om de ondertitels / het ondertitelspoor in te schakelen op dit type televisie? Bedankt!
PS: Is dringend, morgen moet het geregeld zijn (tegen 10u)
Thx!!

Exit

Legacy Member
enkel als die dat ondersteund (firmware)

anders ipv 'inbakken' als srt in dezelfde naam erbij zetten
of echt er in bakken (altijd zichtbaar)

Spock

Legacy Member
Exit zei:
enkel als die dat ondersteund (firmware)

anders ipv 'inbakken' als srt in dezelfde naam erbij zetten
of echt er in bakken (altijd zichtbaar)
hoe bedoel je 'echt er in bakken'? wat is het verschil en hoe doe ik het?

Exit

Legacy Member
zoals ik uit uw uitleg opmaak wordt het nu enkel toegevoegd als extra spoor (zoals dvd's) en moet je die selecteren


er in bakken (echt in bakken) is het altijd zichtbaar en is eht onderdeel van de video zelf, geen apart spoor.
maar dan moet de video volledig opnieuw gecodeerd worden (afspelen en tekst toevoegen aan het beeld)
dit neemt (naar gelang de tijd van de video en pc snelheid) veel tijd in beslag.

Spock

Legacy Member
aah, dit heb ik idd al geprobeerd met een tooltje, maar opgegeven doordat het lang zou duren... ik ga gewoon mijn laptop via de HDMI aansluiten das het gemakkelijkst

Spock

Legacy Member
lees: MP4 ;)
wist wel al hoe ze er in te bakken maar alleen prob met tv... nu opgelost door gwn met de HDMI mijn laptop aan te sluiten
Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.
Terug
Bovenaan