Archief - q: ondertitels bij films

Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.

d4_ev1l

Legacy Member
mewelk programma kan ik ondertitels aan mijn film toevoege?

bastian

Legacy Member
al jaren gebruik ik vobsub

dat is een programma, dat als de bestandsnaam van de film dezelfde is als van de ondertitel zet hij da ondertitel automatisch IN de film, werkt ook bij WMP, real player, divx player......

je kan ook de grootte, lettertype, en kleur enzo instellen

Ryan1986

Legacy Member
bastian zei:
al jaren gebruik ik vobsub

dat is een programma, dat als de bestandsnaam van de film dezelfde is als van de ondertitel zet hij da ondertitel automatisch IN de film, werkt ook bij WMP, real player, divx player......

je kan ook de grootte, lettertype, en kleur enzo instellen

bij medie player 9 zit dit ingebouws, nadeel is dat ondertitels en film exact zelfde naam en in zelfde map moeten staan

met bs player kies je gewoon je ondertitels, als ze in zelfde map staan worden ze ook automatisch gebruikt..
Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.
Terug
Bovenaan