Probleem is waarschijnlijk dat je file system FAT32 is. Dat kan geen files aan groter dan 4GB. Oplossing is je file system omzetten naar NTFS. Dit gaat als volgt, je opent een command prompt (start -> run -> "cmd") en tikt dan dit in:
CONVERT C: /fs:ntfs
Opgelet: het terug omzetten van NTFS naar FAT32 is lastig en gaat vaak gepaard met dataverlies (Partition Magic zou het kunnen zonder dataverlies, maar niet al te betrouwbaar, zo lees ik toch).
Echter, als je HD enkel moet dienen in een Windows 2000 of Windows XP PC (dus niet linux of win9x) hoeft dat geen probleem te zijn. NTFS is superieur aan FAT32.