Archief - REQ: Aanpassing flyer

t

televetforum

Legacy Member

• 30 aug 2006

• #1

Een tijdschrift heeft een advertentie gemaakt voor mijn ma haar winkel, maar mijn ma had dezelfde advertentie ook graag in het Nederlands gehad.
En met wit als achtergrondkleur en zwart als fontkleur.

De advertentie moet er (ongeveer) hetzelfde uitzien dus, behalve dan vertaald en achter- en voorgrondkleur verwisseld.

Ik kan het hier niet doen omdat mijn ma de nodige programma's niet heeft staan op haar PC.

Ik hoop dat iemand het gratis wil doen, is imo niet veel werk.
Anders wil ik wel een symbolische 5 euro storten ofzo...


MVG


(PM VOOR BESTAND MET ADVERTENTIE)

B

Bolteh

Legacy Member

• 30 aug 2006

• #2

Hmm, een tijdschrift dat zomaar een advertentie maakt voor iemand z'n winkel? En dan nog in een vreemde taal?

Heb je wel toestemming van dat tijdschrift om de advertentie aan te passen? Zoniet, denk je echt dat iemand z'n carriere wilt verneuken voor een schamele €5? (want als blijkt dat er geen toestemming is gegeven en het tijdschrift komt er achter, dan zit degene die het gekopieerd heeft goed in de problemen..

Grafisch design is een job als een ander, waarom kijk iedereen toch neer op designers? -_- Zal ook eens naar een loodgieter gaan en vragen om voor 5 euro een badkamer te komen plaatsen, es zien of die mij ook graag gaat zien komen.

D

DJ_Trash

Legacy Member

• 30 aug 2006

• #3

Bolteh zei:

Grafisch design is een job als een ander, waarom kijk iedereen toch neer op designers? -_- Zal ook eens naar een loodgieter gaan en vragen om voor 5 euro een badkamer te komen plaatsen, es zien of die mij ook graag gaat zien komen.

Klik om te vergroten...

so true.... hehe

maar ... kleuren switchen is ook even moeilijk als een nagel in de muur kloppen.

da mensen voor zoiets trivaal op forum komen horen. als gij ne forum post kunt zetten op dees forum, kunde ook ewa letters op nen achtergrond zetten
desnoods iemand in uw nabijheid...
maar een ADVERTENTIE VOOR WINKEL... das business en dus uurtje factuurtje zene 5 euro nog iet?

t

televetforum

Legacy Member

• 30 aug 2006

• #4

Ok, ik zal het zelf wel oplossen dan.
Bedankt, en hopelijk moet je de volgende keer dat de fietsenmaker je band oppompt ook vet betalen

B

Bolteh

Legacy Member

• 30 aug 2006

• #5

Of je belt naar dat tijdschrift, vraagt of ge de advertentie moogt opkopen mits wat aanpassingen en zie dan eens hoeveel zij ervoor vragen.

T

TiB0

Legacy Member

• 30 aug 2006

• #6

goed gedaan hoor mensjes :ironic:

N

NAGD

Legacy Member

• 30 aug 2006

• #7

Magazines maken ook in opdracht van een adverteerder advertenties als ze zelf de kennis niet hebben of geen grafische dienst hebben.
Het kan dus best zijn dat mevrouw voor haar winkel een advertentie liet maken door het magazine.
If so, magazine terug contacteren en dan zullen ze daar wel de source files doorsturen dan graficus contacteren en laten aanpassen.
Zal wel geld kosten natuurlijk maar als je een advertentie kan betalen in een magazine dan kan er een aanpassingske ook af zeker
Je kan het altijd door een student laten doen ook om kosten te besparen.

B

Bolteh

Legacy Member

• 30 aug 2006

• #8

Nja, ik blijf erbij.. Als het magazine geen toestemming geeft voor het aanpassen van zo'n advertentie, dan wordt het toch aanpassen ervan aanzien als illegaal bezien waarop toch wel grove straffen staan..

Dus eerst contacteren met de vraag of ze zelf willen aanpassen en de advertentie willen verkopen aan uw ma, en als ze da ni willen doen, vraag toestemming (op papier) of je de advertentie zelf mag aanpassen en gebruiken.. En als je dan de toestemming hebt, kom dan eens terug..