Volg de onderstaande video om te zien hoe je onze site als web-app op je startscherm installeert.
Opmerking: Deze functie is mogelijk niet beschikbaar in sommige browsers.
coldplayke zei:Over vuilbakrichting discussie ~t&l: het hangt er ook vanaf welke talen je neemt he. Engels-Nederlands is hoogstwaarschijnlijk 'minder' nuttig dan Duits-Frans bijvoorbeeld.
josilirios zei:En waarom bestaat er dan nog een ingangsexamen geneeskunde, ze zouden de richting beter gratis maken aangezien er een tekort is aan artsen/specialisten.
josilirios zei:1 test die je leven bepaalt is absurd.
J.F. zei:Ja no offence, maar ik denk niet dat ge perse Nederlands T&L moet doen daarvoor, aangezien dat toch uw moedertaal is.
Neem nu dat een ingenieur een rendement heeft van 20% per jaar en een geschiedkundige een rendement van 1%. Dan zou je dat geld gebruiken om meer ingenieurs op te leiden, waardoor het rendement van de ingenieur naar beneden gaat. Op den duur zou het rendement van de geschiedkundige terug naar omhoog gaan. Waardoor je uiteindelijk een soort van evenwicht zal hebben, is dat de situatie die je wenst? Zo heeft elke richting een gelijkaardig rendement.NotoriousP zei:Enkel terug betalen is uiteraard niet genoeg, ze moeten een gelijkaardige bijdrage brengen als andere richtingen. Anders is het rendement van de investering lager, miss zo laag dat het geld beter besteed kan worden aan iets anders.
Bovendien draait het niet om 40.000€ terug te betalen aan belastingen hé. Zij krijgen een hoop sociale voordelen in dit land (gezondheidszorg, pensioen,...) die eigenlijk uit hun eigen zak horen te komen via de belastingen. Daar bovenop moet dan de investering betaald worden om breakeven te komen.
J.F. zei:Dus dan heeft iemand die het compleet verbrod bij burgie ofzo wel meer kansen dan iemand die uitblinkt in een 'vuilbakrichting' eigenlijk? ik vind dat echt geen goed systeem.
coldplayke zei:Over vuilbakrichting discussie ~t&l: het hangt er ook vanaf welke talen je neemt he. Engels-Nederlands is hoogstwaarschijnlijk 'minder' nuttig dan Duits-Frans bijvoorbeeld.
flyingdutchman zei:Da's onzin. Als je de ROI van een burgie/wetenschapper/econoom/jurist bekijkt is het niet erg dat er zoveel afvallen of dat er veel zijn die er 1,2 jaar langer over doen, gezien de belastingen die ze later gaan betalen.
Het maakt eigenlijk geen reet uit of je uitblinkt of niet in een vuilbakrichting, gezien er toch veel te weinig banen in die sector zijn om iedereen op te vangen, uitblinker of niet.
De wereld is beter af met 10 extra burgies die afstuderen met voldoening dan met 10 extra vuilbakkers die afstuderen met applaus van de jury. Punten doen er totaal niet toe, gezien de gemiddelde burgie toch al vaak overgekwalificeerd is.

Fliblit zei:Hangt ervan af wat je later doet he. Als je als redacteur gaat werken hoop ik dat je toch wel iets van Nederlands afweet (al vind ik dat eigenlijk wel overroepen. Het enige praktische dat wij zien in Nederlands is Nederlandse Taalbeheersing I en II, en dat is echt niet zo hoogstaand). Aan de andere kant, als je vreemde talen beheerst is dat ook wel erg nuttig op de jobmarkt (maar dan moet je voor vertaalwerk concurreren met de vertalers-tolken, en zij zijn sterker).
Al onze literatuur en taalkunde is eigenlijk 'dead weight', en het weinige praktische dat we zien van onze talen is nu ook niet zo denderend imo. Het leren spreken van een vreemde taal is niet het punt van de richting, maar wel ons belangrijkste verkooppunt op de privémarkt.
Tuurlijk heeft dat allemaal zijn nut, ik bedoel gewoon dat de grootste massa in t&l Engels-Nederlands doet terwijl wij bij Duits bijvoorbeeld nog met minder dan 15 man zitten in een 2de jaar (wat vrij triest is eigenlijk). 

Had Iemand niet onlangs een thread opgericht om al dit soort discussies in te zetten? Die discussies duiken nu eenmaal om de zoveel maanden wel weer op.Kandul zei:Als er iemand deze discussie niet wil lezen dan kan ik al de berichten verplaatsen naar een nieuw onderwerp. Stuur dan maar een privébericht.
Kandul zei:Als er iemand deze discussie niet wil lezen dan kan ik al de berichten verplaatsen naar een nieuw onderwerp. Stuur dan maar een privébericht.


coldplayke zei:Ik zei 'minder' nuttig heTuurlijk heeft dat allemaal zijn nut, ik bedoel gewoon dat de grootste massa in t&l Engels-Nederlands doet terwijl wij bij Duits bijvoorbeeld nog met minder dan 15 man zitten in een 2de jaar (wat vrij triest is eigenlijk).
Niemand zegt dat die jongen zijn diploma zal halen he (of had hij het al?)coldplayke zei:En bwah, dat vertalers-tolken sterker zijn, ik weet niet
Onlangs een gesprek met zo ene gevoerd en dat was eigenlijk om te huilen :')
Bananarama zei:Behalve het feit dat Engels voor veel mensen gewoon gemakkelijker is, is er ook nog het feit dat het een wereldtaal is. Op globaal vlak (en ook in de Belgische bedrijfswereld) heeft Engels nu eenmaal meer waarde dan Duits. Dat is voor velen ook een belangrijk punt in de talenkeuze. Ik zou persoonlijk niet weten wat ik (ik wil in België blijven wonen) met Duits zou kunnen aanvangen in het bedrijfsleven, of ik moet al echt geluk hebben in het jobaanbod. Het enige wat ik kan bedenken is vertaler/tolk, maar daar is dan weer zware concurrentie van de TT'ers.
Nu kan je zeggen dat Engels minder waarde heeft als studie omdat iedereen tegenwoordig wel wat Engels kan, maar ik merk dat een diploma Engels in het bedrijfsleven best wel gewaardeerd wordt (zeker als je na t&l nog iets bedrijfsgerichts als master gedaan hebt).
Niemand zegt dat die jongen zijn diploma zal halen he (of had hij het al?)

Ironpole zei:Hoewel, ben van de week te weten gekomen dat de industriëlen in de 3e bachelor in een vak communicatie de DT-regels opnieuw leren en leren hoe ze correct een email moeten versturen.![]()
(dt-regels echter niet, maar ik merk wel dat er toch nog zijn die het daar moeilijk mee hebben *sigh*). Ben er ook best verontwaardigd over. Als ik in die lessen zit, dan denk ik "zo doe ik dat al van toen ik in het middelbaar zat...". En als je dan hoort wat voor mails sommige studenten versturen (bv. een mail naar een prof beginnen met "Hey *voornaam professor*"), tjaaaa 
J.F. zei:Maar net omdat "iedereen" al Engels studeert om het zo te zeggen en het aanbod daarin groter is, denk ik dat Duits toch niet zo mis is. Mijn tante moet voor haar werk Russisch doen op avondschool. Russisch
En denk zelfs niet dat ge met T&L vertaler-tolk kùnt worden, correct me if I'm wrong? Tenzij ge een aparte master in het vertalen of tolken doet.