Archief - verder studeren na secretariaat-talen

Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.

SlyR

Legacy Member
Ze zeggen alleen maar dat ge moet inzien dat het niet poepsimpel is.
Ik kan nu ook meteen vertrekken en examens doen voor Secretariaat-Talen zonder er zelfs iets van gezien te hebben. Een vriendin van me heeft dat gedaan, iedereen kan dat zonder iets te doen.

Ge moet u nu niet slim voelen, wees realistisch.

cura

Legacy Member
ps. veel geluk met deftige antwoorden te verkrijgen in uw volgende thread! :)

Bose

Legacy Member
scowcroft zei:
zeurende mamas hebben ook een site :doc:
gtfo

mss is beginnen nadenken over uw fantastische richting in het middelbaar voor ge ne grote bek begint te trekken (en voor andere zich aangevallen voelen, ik heb het niet tegen jullie. enkel tegen de ts).

Secretariaat-talen kan IEDEREEN zonder ne klop uit te steken (imo).
en leren vanaf het hoger onderwijs : Gast, ge kunt niet leren want ge hebt het nooit geleerd.
(leren is niet 2 uurkes aan een stuk u concentreren he :naughty: )

en begint nu maar te flamen. het boeit toch geen kloten.

[BAT] Hydra

Legacy Member
Het is al heel wat dat hij beseft dat het hoger onderwijs een mentaliteitswijziging van hem zal vergen.

Ik deed ook niet veel moeite in't middelbaar, ze hebben mij daar zelfs afgeraden om mijn richting die ik nu doe aan te vatten. Ik deed net voldoende om er elke keer door te zijn. Het middelbaar onderwijssysteem was niets voor mij. Ik besefte wel dat ik veel meer zou gaan moeten doen als ik zou willen slagen in het hoger. Het feit dat ik dit goed besefte en dat ik erg gemotiveerd was om te slagen hielpen mij erdoor in 1e zit :). Mijn punten in het hoger onderwijs zijn nu toch een dikke 15% beter dan in het middelbaar.

Alola

Legacy Member
boostah zei:
vertaler tolk mss (bv germaanse op univ zouk u afraden)
dan toch wel bedrijfsvertaler/tolk neem ik aan? toegepaste taalkunde (vroeger vertaler/tolk) is zowat de zwaarste richting die ik ken (en ik heb germaanse/pol&soc/informatica gedaan, believe me).

Feignasse

Legacy Member
scowcroft zei:
ok nog 1x
ik doe nu geen klop opt school omdat het geen nut heeft, zodra ik op hoge school ben ga ik wel leren

Intenties neerschrijven is altijd makkelijk. Ze ook in werkelijkheid omzetten, dat gaat u waarschijnlijk nog een PAK moeite kosten. En ik ben wschl niet de enige die hier spreekt als "ervaringsdeskundige"...

PapaGanz

Legacy Member
Alola zei:
dan toch wel bedrijfsvertaler/tolk neem ik aan? toegepaste taalkunde (vroeger vertaler/tolk) is zowat de zwaarste richting die ik ken (en ik heb germaanse/pol&soc/informatica gedaan, believe me).

Amai, dan moet gij oud zijn :)

Chrysos

Legacy Member
scowcroft zei:
ik zit nu in het 5de secretariaat-talen, en ben al aan het nadenken wat ik ga verder studeren. ik weet ongeveer wat de mogelijkheden zijn maar wil graag wat meningen horen over verschillende richtingen.
ik wil later geen wasknijpers in elkaar steken en zal dus ook zo hoog mogelijk proberen te gaan.
ik heb nu ongeveer 70% altijd (3-5% boven klasgemiddelde) zonder ook maar 1 klop te doen, ik leer alleen voor de examens.
ik wil wel geen secretariaatswerk doen ofzo, mss iets met talen wel
mogelijkheden?

i'd say, stop me studeren en wor pro guild warzer... want ge vindt toch daje zo faking pro zijt...

Defees

Legacy Member
met sec talen hebde alle achtergronden inéén (zolang ge maar nie te gespecialiseerd gaat voor iets met wetenschappen ofzo) maar gewoon iets zoeken zonder vereiste achtergrond is ook handig ?

sekhmet85

Legacy Member
boostah zei:
als ge hoog wou gaan hade mss beter uw botten der ni aangeveegd int middelbaar ,ma bon

ge doet gene klop, verwacht ook ni da als ge hogeschool gaat doen ge et zo gaat kunnen (kheb er mij persoonlijk ook in vergist :s)

vertaler tolk mss (bv germaanse op univ zouk u afraden)

Lol, vertaler is wel niet gemakkelijker hoor, wij hadden er verschillende van de germaanse die daar gebuisd waren, maar ze presteerden niet veel beter bij ons.

Het is hard maar maak u geen illusies, van zo'n richting direct naar een master-opleiding is echt af te raden. Maar, als ge u werkelijk wilt inzetten dan kunt ge wel een voorbereidend jaar volgen. Tegenwoordig is het veel makkelijker om op te klimmen naar een moeilijkere richting.

Illianio

Legacy Member
sekhmet85 zei:
Lol, vertaler is wel niet gemakkelijker hoor, wij hadden er verschillende van de germaanse die daar gebuisd waren, maar ze presteerden niet veel beter bij ons.

Het is hard maar maak u geen illusies, van zo'n richting direct naar een master-opleiding is echt af te raden. Maar, als ge u werkelijk wilt inzetten dan kunt ge wel een voorbereidend jaar volgen. Tegenwoordig is het veel makkelijker om op te klimmen naar een moeilijkere richting.

Indeed, de masteropleiding vertaler-tolk ondergaat momenteel trouwens een grondige metamorfose en is helemaal geacademiseerd, net omdat het een masteropleiding betreft waarvan het diploma gelijkgesteld wordt aan universitair diploma. Voor die gelijkstelling moet ge uiteraard iets doen, hé...

Ik ken er veel die zich mispakken en uit een richting secretariaat-talen... Ik vrees dat je op't einde van zo'n richting echt wel te weinig bagage zult hebben.
Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.
Terug
Bovenaan