Archief - Mooiste dialect in Vlaanderen
Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.
Tuninboy
Legacy Member
Ik zen van Limburg,
Maar het Gents dialect
Vooral het gents accent eigenlijk. Maar dan daar nog een lichte dialectval in. x 333
Watcha doing bro, alsof iedereen in HZ cite's spreekt.Wat een nonsens. Btw. Regi woont 500 meter van de grens met Beringen, ge krijgt hem.
Ik hoop dat je in Beringen Mijn woont.
Maar het Gents dialect
Vooral het gents accent eigenlijk. Maar dan daar nog een lichte dialectval in.
x 333desP- zei:
Watcha doing bro, alsof iedereen in HZ cite's spreekt.Wat een nonsens. Btw. Regi woont 500 meter van de grens met Beringen, ge krijgt hem.
Ik hoop dat je in Beringen Mijn woont.
JPV
Legacy Member
Ik ben zelf westvlaming, maar vind Brussels en Gents best wel mooie dialecten.
Ik woon nu in een s(j)h-gebied (Ieper/Poperinge), maar kom zelf uit Kortrijk (sk). Ik blijf bewust dat gebruiken en ga ook tegen m'n kind 'skole' zeggen ips sjhole. Je merkt toch wel dat het dialect-taalgebruik hier nog een stuk anders is.
Ik woon nu in een s(j)h-gebied (Ieper/Poperinge), maar kom zelf uit Kortrijk (sk). Ik blijf bewust dat gebruiken en ga ook tegen m'n kind 'skole' zeggen ips sjhole. Je merkt toch wel dat het dialect-taalgebruik hier nog een stuk anders is.
krisse5844
Legacy Member
kil911ler zei:In Roeselare is het soms ook niet volledig 'sk'. Je hebt een groot deel die deze klank uitspreken, maar de anderen gebruiken ook de 'sh'. Denk vooral door steden rondom Roeselare (bv richting Ardooie, Staden en Lichtervelde) die hun invloed afgeven en dat beginnen mengelen is (vooral ook door migratie denk ik). Nu, ben blij dat ik opgevoed ben met de 'sk' en ik kga me er ni voor generen
Roesloareuh kent gin skamte
Al te goare Roeseloareuh , huy huy huy
Moet toegeven dat we hier toch véél 'sk" gebruiken .
Skjif = scheef = schuin
Skole = school
Skrievn = schrijven
...
Ieder dialect heeft zo zijn woordjes :
Bangelijk
Neig / Kei neig / Kei goe .
Half voor 8 => te 7'en nolf zeggen wij . 7U30 voor de mensen die het helemaal niet begrijpen
Fluis => straks
Emerxill
Legacy Member
Dat was geen (echt) Hasselts volgens mij. Aan mijn moeders kant zijn het allemaal echte "hesselieren", tot generaties terug, maar het woordje "wuk" heb ik nog nooit gehoord.Son Gokou zei:
"Wur" ken ik wel en is meer van de kanten van Rummen, St. Truiden en Wellen.
Echt "Hessels" wordt bijna niet meer gesproken. Veel mensen in Hasselt die een dialect spreken is serieuze verbastering met invloeden van de omliggende steden en gemeentes.
Er wordt ook veel wat ik noem "plat" gesproken door arbeiders bijv. Maar dat is geen echt dialect, dat zijn meestal een hoop woorden uit verschillen dialecten op een hoop gegooid gesproken met een Limburgse tongval.
Ik kan trouwens zelf ook geen "Hessels", maar ik herken het wel als ik het hoor.
Wat ik naast het "Hessels" ook nog mooie dialecten vind zijn vooral het Gents en Brussels. Sommige Noord-Limburgse dialecten vind ik ook nog iets grappig hebben
ryoudragon
Legacy Member
Waar ik mij aan erger is dat elke nieuwe persoon die ik leer kennen, er daadwerkelijk van overtuigd is dat ze origineel zijn wanneer ze zeggen "van WAAR ben je nu weer? ", nadat ik gemeld heb dat ik van Brugge ben. (spreek ik uiteraard uit als Bruhhe). "haha, van BRU'UUUUH ja?!" ja... hilarisch... vooral dat je mijn dialect compleet verkracht en dan nog ervan overtuigd bent dat je het juist doet ook. :ironic: Ergerlijk. Nu zeg ik altijd "ik ben van Male" 
Ik heb dan ook nog een maat uit Antwerpen die het geweldig vindt om van tijd tot tijd mijn zin na te zeggen als ik er perongeluk een West-Vlaams woordje in steek. (ik spreek over het algemeen AN) Als ik vraag waarom ie dat doet "komaan das toch megagrappig?"
Ik zie de grap er niet van in... =___="
", nadat ik gemeld heb dat ik van Brugge ben. (spreek ik uiteraard uit als Bruhhe). "haha, van BRU'UUUUH ja?!" ja... hilarisch... vooral dat je mijn dialect compleet verkracht en dan nog ervan overtuigd bent dat je het juist doet ook. :ironic: Ergerlijk. Nu zeg ik altijd "ik ben van Male" Ik heb dan ook nog een maat uit Antwerpen die het geweldig vindt om van tijd tot tijd mijn zin na te zeggen als ik er perongeluk een West-Vlaams woordje in steek. (ik spreek over het algemeen AN) Als ik vraag waarom ie dat doet "komaan das toch megagrappig?
"Ik zie de grap er niet van in... =___="
kakature
Legacy Member
Dat is toch logisch. Vrienden van mij die naar Ieper op school gingen begonnen ook zo te praten. Compleet normaal als je altijd in zo'n omgeving zit.djemz zei:
Haha ja, belachelijke uitspraak. De eerste keer dat ik dat hoorde begreep ik er niets van. Ik maar wachten tot die kerel zijn zin afmaakte.Dude87 zei:da is <-- wa voor een belachelijke uitspraak is dat eigenlijk? kweet nie van waar dat da komt, mo ge hoort da hier en daar nekeer opduiken
de volgende dak da hoor zeggen gevek ne trek ip zun tote
"Da is". Ja, dat is wat?
Fc_Bruges
Legacy Member
kakature zei:Introductiepagina
ZWV reken ik in het geel. En in Roeselare spreken ze toch ook helemaal niet met SH dacht ik?
Menen heeft niet echt een dialect, dat is gewoon 'algemeen Kortrijks' denk ik. 'Skupn' ken ik niet, 'teure' wordt zelden gebruikt, 'skui' hoor ik ook niet. Wij zijn wel de grens van het Kortrijks. Vanaf dat je naar het Westen gaat spreken ze al helemaal anders (en met een SH bv).
Ik ken veel mensen uit de streek van Kortrijk-Roeselare-Waregem en niemand spreekt met een sh. Het kan toevallig zijn, maar ik denk het niet
En het is niet moeilijk hé. Iedereen die met een SH spreekt vindt SK belachelijk, wij vinden het net andersom
Toch wel merkbare verschillen tussen Menen en Kortrijk:
tefitte <-> subiets
werkn<--> wèrkn
jone stillo<--> uwn stielo
En idd woorden als skui gebruiken wij niet in Menen. Wiedr ein "benauwd!" Voor de "ui"-klank moet je meer naar Waregem gaan.
En het Werviks is ook een apart taaltje op zich...
glashelder
Legacy Member
Een vriendin van me is van de kanten van Buggenhout, die heeft toch ook maar rare dingen. Passeren we met de tram voorbij een bouwwerf: "Kijk, zo ne puut!" Ik wat, puut, kikker, waar? Heeft ze het over de put
Ik maak dat echt nooit mee
ryoudragon zei:Waar ik mij aan erger is dat elke nieuwe persoon die ik leer kennen, er daadwerkelijk van overtuigd is dat ze origineel zijn wanneer ze zeggen "van WAAR ben je nu weer?
Ik maak dat echt nooit mee
sneax
Legacy Member
Mooist kan ik ni zeggen maar tofst om nr te luisteren: brussels
Ik versta trouwens met gemak alle dialecten en an spreken is ook geen probleem. Mijn dialect is aalsters en hoewel ik het leuk vind om in aalst te aalsters te spreken vind ik het wel echt plat en marginaal klinken als ik het op tv hoor of gewoon buiten aalst. Ninofs en dendermonds hoort daar ook bij trouwens.
Ik versta trouwens met gemak alle dialecten en an spreken is ook geen probleem. Mijn dialect is aalsters en hoewel ik het leuk vind om in aalst te aalsters te spreken vind ik het wel echt plat en marginaal klinken als ik het op tv hoor of gewoon buiten aalst. Ninofs en dendermonds hoort daar ook bij trouwens.
Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.