Is het niet mogelijk dat Yondaime wel Kyuubi kon doden, maar dat hij gekozen heeft om Kyuubi te sealen, zodat Konoha zijn eigen Juunchiriki kon hebben ?
In die dialogen over Akatsuki blijkt dat bijna elke hidden village zo'n Juunchiriki wil hebben om als wapen in te zetten ten tijde van oorlog. Ik denk niet dat in dat opzicht Konoha verschillend is van de anderen.
En de enige manier om die te kunnen sealen is via de fuuinjutsu "Fuuja Houin" en dat kost het leven van de gebruiker. Enkel Yondaime en Sandaime hebben die blijkbaar gebruikt tot nu toe.
Echter ... dan kan het speculatief gedeelte dat Yondaime (Arashi Uzumaki

? ) Naruto's vader zou zijn niet recht staan: wie gaat immers z'n vloek op zijn eigen kind zetten ?
PS: Weet iemand waar die naam eigenlijk het eerst is opgedoken? Heb dat toevallig op Edition Kana's site gelezen en meerdere malen met google op zoek naar wallpapers, toen ik nog niet zo ver gevorderd was in de verhaal en heb het wijselijk genegeerd ^^'