Archief - Gavin presents: De slechte vertalingen Filmquiz!

Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.
S

SweetEmmaRose

Legacy Member
same here :D
maar dan wist ik da het nederlands was :p
en dan had ik door dat het vertegdrukt op einde stond en ni int midde :p
D

Dennoman

Legacy Member
Doe maar verder met zijn opgaves tho, ik heb niet zoveel zin in het bedenken van nieuwe xD
R

Roefus

Legacy Member
de opgave nog eens:

"Het doorgeven van een elektische deeltje aan je zus"

ja mijn sig zal daar mede toe hebben bijgedragen :doc:
D

Dennoman

Legacy Member
The Passion of the Christ
Doorgeven: pass
Elektrisch deeltje: ion
Je zus = Jezus = Christus xD
S

SweetEmmaRose

Legacy Member
ja seg da zijn verschillende talen dooreen, wasda voor een opgave :p
S

SweetEmmaRose

Legacy Member
plaats in de css map van dust2 + een ruimte in een gebouw + manier om te weten wat de mening is van een grote groep mensen omtrent een of ander onderwerp

(3 woorden dus, allemaal int engels, ni altijd letterlijk vertalen)
S

SweetEmmaRose

Legacy Member
zoogdier dat kan vliegen + mens + om geld smeken + omringd zijn door iets

2 woorden dus, alles int engels.
M

ManhunteR

Legacy Member
zoogdier dat kan vliegen + mens + korte aars + ding om asse van gecremeerden in te stoppen

ook allemaal int engels, 2 woorden
S

SweetEmmaRose

Legacy Member
batman returns


nieuwe: tegenovergestelde van uit + speelgoed dat draait + een ongedefinieerde periode + soort tarwe + deel van de naam van het slecht mens in een film over dieren + afkorting van danku

verschillende talen

uitleg bij came: kamer -r = kame = came ? :p
M

ManhunteR

Legacy Member
SweetEmmaRose zei:
batman returns


nieuwe: tegenovergestelde van uit + speelgoed dat draait + een ongedefinieerde periode + soort tarwe + deel van de naam van het slecht mens in een film over dieren + afkorting van danku

verschillende talen

uitleg bij came: kamer -r = kame = came ? :p
Klik om te vergroten...

intolerable cruelty :applause:

*amusing himself*

volgende : lijm + meetinstrument + ongedefinieerde ruimte + reeds

1 engels woord
Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.
Terug
Bovenaan