Archief - De 9lives leescirkel!

Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.
B

Bart Religion

Legacy Member
Ik wil ook stemmen voor Fear and Loathing in Las Vegas - Hunter S. Thompson (Gonzo)

Of als het de bedoeling een uniek stem te leveren dan Bret Easton Ellis - American Psycho
G

Gonzo

Legacy Member
De stemronde vindt later plaats, nu zijn het suggesties waarop gestemd kan worden ;)
K

Kandul

Legacy Member
Bart Religion zei:
Ik wil ook stemmen voor Fear and Loathing in Las Vegas - Hunter S. Thompson (Gonzo)

Of als het de bedoeling een uniek stem te leveren dan Bret Easton Ellis - American Psycho
Klik om te vergroten...
Vul de lijst aan met jouw suggestie, zo is er minder kans dat we jouw suggestie overslaan.

De Goodreads groep werd aan de eerste pagina toegevoegd, net zoals de leden die nog ontbraken.

Uitschrijven en dergelijke ga ik mij niet mee bezighouden, dat is veel te veel werk. Mocht hier toevallig een Chinese vrijwilliger rondlopen die zoiets op een overzichtelijke manier wenst te programmeren, laat je maar gaan!
B

Baats

Legacy Member
Ik zit wat achter (vandaag pas het 1e boek bekomen), 'k zal dan maar een passief lid zijn en achteraf de discussies lezen :p
B

Bart Religion

Legacy Member
Kandul zei:
Vul de lijst aan met jouw suggestie, zo is er minder kans dat we jouw suggestie overslaan.

De Goodreads groep werd aan de eerste pagina toegevoegd, net zoals de leden die nog ontbraken.

Uitschrijven en dergelijke ga ik mij niet mee bezighouden, dat is veel te veel werk. Mocht hier toevallig een Chinese vrijwilliger rondlopen die zoiets op een overzichtelijke manier wenst te programmeren, laat je maar gaan!
Klik om te vergroten...

Ok bedankt, ik heb mijn ingeschreven op de goodreads ondertussen

favoriet "genre": Postmodern

glashelder zei:
1. Hopscotch - Julio Cortázar (cura)
2. Money - Martin Amis (Tr1ploid)
3. Fear and Loathing in Las Vegas - Hunter S. Thompson (Gonzo)
4. Anna Karenina - Leo Tolstoy (Time)
5. Hersenschimmen - J. Bernlef (Goingfor2nd)
6. Honderd jaar eenzaamheid - Gabriel García Márquez (Anoebis)
7. L'étranger - Albert Camus (glashelder)
8. American Psycho - Bret Easton Ellis (bartreligion)
Klik om te vergroten...
U

Ullewupper

Legacy Member
Verzoek om lid te worden van de goodreads groep is verstuurd :)
T

Time

Legacy Member
Kan de maker van de thread over het boek eens telkens een poll toevoegen met de vraag in welke taal het boek gelezen werd? Ik ben nieuwsgierig naar de verhouding mensen die The Book Thief in het Engels en het Nederlands lezen. Sommige boeken zullen oorspronkelijk wel in nog een andere taal geschreven zijn, maar die zal zelden gekozen worden denk ik. Ik heb de eerste twee boeken beiden in het Engels, toch benieuwd of ik daarmee bij de meerderheid of de minderheid zit. Bij To kill a mockingbird merk je in het Engels duidelijk authenticiteit, bv bij die gesprekken in de klas in de eerste hoofdstukken. Vraag me wel af hoe ze dat precies vertaald hebben.


Baats zei:
Ik zit wat achter (vandaag pas het 1e boek bekomen), 'k zal dan maar een passief lid zijn en achteraf de discussies lezen :p
Klik om te vergroten...
Die boek leest snel hoor, ik ben ook nog bezig. zolang die discussie over het nieuwe boek niet echt begint kan je imo niet echt van achterstand spreken.
b

bonesofherface

Legacy Member
Ik heb The Book Thief ook in het Engels gelezen. Had er aanvankelijk wat "schrik" voor omdat ik Lolita ook in het Engels had gelezen en daar had ik met sommige woorden toch wat moeite.

The Book Thief ging wel vlot. Erg leuk geschreven ook.
W

Wazzipi

Legacy Member
tegenwoordig lees ik ook alles in engels maar dat heeft meer te maken ik op een kindle lees nu :)
T

Time

Legacy Member
Dat opzoeken nodig is, is net goed, ik heb bij To kill a mockingbird al verschillende woorden moeten opzoeken. Zou me toch verbazen dat ik daarmee de enige ben. :p
b

bonesofherface

Legacy Member
bwa. vind er niets goed aan, eigenlijk.

als ik de betekenis iets of wat uit de context kan afleiden vind ik het niet zo erg, maar als ik het effectief moet gaan opzoeken vind ik het toch wat storend. haalt de vaart er wat uit voor mij.
W

Wazzipi

Legacy Member
heb nog niets opgezocht, maar daardoor heb ik misschien ook niet alles perfect verstaan, bij mij is het ook zo als ik de context snap ga ik niet speciaal 1 woordje gaan opzoeken, meestal kun je wel ongeveer afleiden wat ze bedoelen.
m

masterfrog

Legacy Member
the book thief leest gemakkelijker dan how to kill a mockingbird. Hier en daar zijn er natuurlijk woorden die je even moet opzoeken.
c

coldplayke

Legacy Member
bonesofherface zei:
Ik heb The Book Thief ook in het Engels gelezen. Had er aanvankelijk wat "schrik" voor omdat ik Lolita ook in het Engels had gelezen en daar had ik met sommige woorden toch wat moeite.

The Book Thief ging wel vlot. Erg leuk geschreven ook.
Klik om te vergroten...

Dit snap ik niet, Zusak is toch gewoon een Australische schrijver? Dat origineel is dan toch in het Engels geschreven, niet zoals bij Lolita waar het een vertaling is?

EDIT: never mind, had een ander boek dan Lolita in mijn hoofd :p
m

masterfrog

Legacy Member
misschien 2 boeken voor op de lijst:
Ivanhoe (Sir Walter Scott) en King Solomon's Mines (Henry Rider Haggard)
g

glashelder

Legacy Member
Misschien dat ik The Book Thief toch nog lees. Mijn laatste examen is de 24ste al, dus in principe heb ik dan 2,5 week vakantie :p

Wel een leuk lijstje tot nu toe, ik weet al niet op wat ik zou moeten stemmen :lol:

masterfrog zei:
misschien 2 boeken voor op de lijst:
Ivanhoe (Sir Walter Scott) en King Solomon's Mines (Henry Rider Haggard)
Klik om te vergroten...
Eentje kiezen en toevoegen hé, we zitten nog niet aan 15 :)
Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.
Terug
Bovenaan