Ons 'probleem' is niet dat het document juridisch bindend is, daar gaan alle experts mee akkoord dat het dat niet is, maar dat het als een bijkomend interpretatie/hulpmiddel kan dienen voor (inter)nationale rechtbanken.
Aangezien dit document binnen de VN afgesloten is en door de VN aangenomen zal worden in de Algemene Vergadering, zal het officieel bestaan. Of België dit goedkeurt of niet en as such kan het gebruikt worden als interpretatiemiddel om de internationale of Europese consensus mee te geven (aangezien het merendeel van Europa dit Pact wel goedkeurt). Tenzij België natuurlijk uit de VN zou stappen, waarmee we in het illustere gezelschap zouden zitten van Vaticaanstad, Palestina, Kosovo, Somaliland, Taiwan en wat Kaukasusgebiedjes die enkel Rusland erkent.
Wil je voorkomen dat het zo gebruikt kan worden, dan lijkt mij de enige oplossing om je eigen omschrijving ervan mee te geven (idealiter samen met wat andere landen). Een rechtbank moet die omschrijving dan wel meenemen in haar beoordeling. Ze kan dat nog altijd negeren dan (omdat bv. de praktijk in België of andere internationale verplichtingen (EVRM) bv. ervan afwijken), maar recht is geen exacte wetenschap dus je kan niks ooit uitsluiten.