Dr. Sheldon Cooper zei:
Je kan toch moeilijk ontkennen dat er problemen zijn? Ik werk en woon in Gent en rond de Dampoort hoor je amper nog Nederlands, wordt er massaal gesluikstort, veel schoolplichtige kinderen overdag op straat, etc... Gewoon echt een mentaliteitsprobleem. Massa's jongeren die hier geboren zijn en 15-16 jaar zijn maar enorm gebrekkig Nederlands praten. Waarom? Familie praat enkel Turks tegen elkaar, kinderen hangen altijd rond met andere Turkse kinderen en spreken ook Turks, enige keren dat die Nederlands moeten spreken is op school en dat zal ook al gene vette zijn. Geen idee hoe dit nog kan keren want eigenlijk is de generatie die nu 3 jaar oud is, is ook al om zeep in de gezinnen die zich niet aanpassen.
Maar toch elke keer baffled hoe mensen zo blind kunnen zijn voor de problemen die er toch wel heel duidelijk zijn.
Een probleem bestaat pas als dat als een probleem ervaren wordt. De Belgische infrastructuur rammelt aan alle kanten, toch kunnen heel veel mensen daar blijkbaar nog steeds mee leven. Bij het taalgebruik van allochtonen ligt dit blijkbaar anders.
Als jij de Nederlanders gaat vragen of Vlamingen goed Nederlands praten ga jij bij velen het antwoord
Nee krijgen. Waarom? De socioculturele context van Vlamingen is immers anders en hebben om die reden een ander taaalgebruik. Een meerderheid van de allochtonen gaat nooit spreken zoals Vlamingen, net zoals de meerderheid van de Vlamingen nooit gaat spreken zoals de Nederlanders, waarmee ik niet wil zeggen dat die mooier of beter spreken. Een Hollands accent klinkt in mijn oren echt niet attractiever, eerder lelijker.
Ik was onlangs bij de autokeuring waar vanwege de drukte een van de personeelsleden mij instructies gaf over te oplijnen van mijn auto. Dit was een allochtoon geboren en getogen in Vlaanderen, niettegenstaande gebruikte hij uitdrukkingen op een manier die autochtone Vlamingen niet op die manier interpreteren. Hij was lichtjes geïrriteerd toen ik hem zei dat ik hem niet echt begreep.
En daar ligt het probleem. Wij hebben nauwelijks onze taalontvoogding achter de rug en een nieuwe steekt al de kop op. Nu zitten wij echter aan de ander kant van de streep, het zijn de allochtonen die strijden dat hun taalcultuur als evenwaardig wordt aanzien. Veel Vlamingen hebben dat blijkbaar nog niet begrepen of willen dat niet begrijpen.