Archief - De Rode Duivels & internationaal voetbal - Deel 8

Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.

Tuninboy

Legacy Member
Bosvos zei:
Da's toch gewoon de naam van het stadion? Beter kunt ge da ni vertalen hoor :p

Maar pak dan gewoon de nederlandstalige naam, wij gaan Old Trafford toch ook niet vertalen ?

Bosvos

Legacy Member
Tuninboy zei:
Maar pak dan gewoon de nederlandstalige naam, wij gaan Old Trafford toch ook niet vertalen ?

ze hebben in feite alleen maar "Koning" vertaald hé

Jepjep

Legacy Member
Ik vraag me eigenlijk af hoe dat de rode duivels die enkel frans praten communiceren met de duivels die enkel nederlands praten. Hazard met Vermaelen bijvoorbeeld. Zal wel met handen en voeten zijn, grappig.

ShRule

Legacy Member
jeperdejep zei:
Ik vraag me eigenlijk af hoe dat de rode duivels die enkel frans praten communiceren met de duivels die enkel nederlands praten. Hazard met Vermaelen bijvoorbeeld. Zal wel met handen en voeten zijn, grappig.

Kan Vermaelen geen frans?

MyDyingBride

Legacy Member
Ik vermoed dat die gewoon in het Engels spreken he. Spelen nu ook allebei in de BPL, dus zal wel geen probleem zijn. :)

Weebl

Legacy Member
Alsof er ook maar één iemand is in de nationale ploeg die geen Frans spreekt :ironic:

Balsaus

Legacy Member
MyDyingBride zei:
Ik vermoed dat die gewoon in het Engels spreken he. Spelen nu ook allebei in de BPL, dus zal wel geen probleem zijn. :)

Hazard kan geen engels , buiten een paar losse woordjes. Onlangs in een interview in BPL : "Yes. Win. Happy"

Jepjep

Legacy Member
In dat artikel staat dat Vermaelen alleen nederlands kan. Had ik ook mijn twijfels bij, maar als de krant het zegt zal het wel waar zijn zeker!

John1307

Legacy Member
Balsaus zei:
Niet iedereen zoals kompany en lukaku perfect tweetalig zijn. Heeft kompany trouwens geen psychologie gestudeerd? Of toch iets van hoge studies gedaan dacht ik

Doet een MBA in zijn vrije tijd.. .
Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.
Terug
Bovenaan