Archief - Frans, het grote obstakel...

De beste manier om je Frans te trainen is door naar Franse komedies, programma's, ... te kijken.

Off-topic: Vergeef mijn luiheid, *kuch*, energiebesparing, als dit reeds gepost is.

Ik ben ook rotslecht in frans, schriftelijk dan. Doordat mijn ouders steeds naar Frankrijk op reis gingen kan ik de taal behoorlijk spreken, maar absoluut niet schrijven.
Ik weet niet wie het postte dat franse grammatica makkelijker is dan in bv/engels, ik kan u zweren dat ik er niks van snap.. De basis wel natuurlijk, maar dan komen ze met die leuke uitzonderingen, joy oh joy..

En het verschil zit hem gewoon in tv, ik ken al mijn engels van PC-spelletjes, fora en vooral TV. School gheeft feitelijk weinig extra bijgebracht.. maar bij frans is dit helemaal niet het geval.

Qua hints: Studeer alle grammaticale regels tot je ze uw oren uitkomen, maak oefeningen erop, en je zal tenminste een deftige zin kunnen vormen

Wat spreektaal betreft, het is al veel gezegd, taalkampen of reizen naar Frankrijk zijn ideaal

me hates frans.
In't 5de en 6de leerjaar haddek daar 94% op.
Daarna nooit meer als 70% meer gehad, en vanaf't 3de middelbaar altijd 50-65%.
't scheelde nieveel of 'k had in juni ne buis voor da klootvak.

Nu, het feit dat al die leerkrachten frans da'k al gehad heb altijd dachten dat frans uw hoofdvak is enal helpt ook nieveel. Heb maar 1x nen goeie, sjieke vent gehad.
Al de rest zijn chichimadammen die denken dat ge enkel maar frans hebt.
Bijgevolg kregen we er ook meer taakjes en bullshit van dan voor ons echte hoofdvakken zoals eco. (deed wel eco-mt).

Nu in't hogeschool ook weer zo'n speciaal madam die frans.
Ze rammelt dan nog es alles af waardoor da'k de helft van de keren amper versta wat ze gevraagd heeft aan me.

Owja, die hebben ook van die kloteregeltjes enal, ziet ge ne stukje grammaire en denkt ge 'voila, da ist' staan er dan op de volgende bladzijde ne ganse hoop uitzonderingen. Ook hun manier van getallen uitspreken vinnek maar niks.
in plek van septante et un nen ingewikkeld woord waarda'k nie kan opkomen.

Laatste punt:
fransmannen zijn gewoon dikke vette chauvinisten die denken dat ze nen wereldmacht zijn en overal de beste zijn.

Als den osama morgen gans frankrijk om zeep helpt zou'k hem nog bedanken ook. Net als die fucking walen.

heb gewoon iets tegen alles wat met frans te maken heeft, 'k vind da taaltje op de ballen trekken op't gebied van uitspraak ook. Geef mij maar engels en duits (op hun nominativ, dativ en andere shizzle na)

Aja, bijna vergeten: ook die zever dat ge da zo schoon moet uitspreken enal...
ne woord als attention komt er ier echt plat uit bij mij.
Volgend jaar staat frans bij mij maar op 1,5 studiepunt meer in plek van de 3 nu, maar w'ebben dan wel taallabo om de uitspraak te oefenen. yeah, cool enal

Den Freddie zei:

Laatste punt:
fransmannen zijn gewoon dikke vette chauvinisten die denken dat ze nen wereldmacht zijn en overal de beste zijn.

Als den osama morgen gans frankrijk om zeep helpt zou'k hem nog bedanken ook. Net als die fucking walen.

Klik om te vergroten...

Veralgemening is wel je sterkste vak zeker?

Als je al vaak naar Frankrijk geweest bent, weet je maar al te goed dat Frankrijk een prachtig land is met voor het merendeel zeer gastvrije en vriendelijke mensen.
En ja, er zitten chauvinisten in Frankrijk, maar dat heb je in ELK land as far as I know.
Nu, alles is natuurlijk wel beetje subjectief. Maar zo'n veralgemeningen, arg...

Darks zei:

. En dan moet ik nog aanzien hoe weinig moeite de Walen doen om Nederlands te leren. Waarom zou ik dan toch Frans leren? Engels is dé Handelstaal en ik ben er goed in en vind het een mooie taal. Ik doe zelfs liever Engels dan Nederlands. Maar Frans, bah!

Klik om te vergroten...

Kwenie, ma toen ik deze krokusvakantie ging snowboarden vond ik dat die walen toch veel beter nederlands konden spreken dan ik frans :/

Het ziet er naar uit dat Franse leraressen allemaal trutten zijn

Wij hadden 3 maanden een leeerkrachte Frans, tot die weeral aan haar arm moest geopereeerd worden, toen hebben we een leerkracht gekregen uit het 4de, en het is de eerste keer in drie jaar dat ik er heen uitkijk om naar de Franse les te gaan.

Den Freddie zei:

Laatste punt:
fransmannen zijn gewoon dikke vette chauvinisten die denken dat ze nen wereldmacht zijn en overal de beste zijn.

Als den osama morgen gans frankrijk om zeep helpt zou'k hem nog bedanken ook. Net als die fucking walen.

heb gewoon iets tegen alles wat met frans te maken heeft, 'k vind da taaltje op de ballen trekken op't gebied van uitspraak ook. Geef mij maar engels en duits (op hun nominativ, dativ en andere shizzle na)

Klik om te vergroten...

En das dan 18 :')

Btw, elke leerkracht denkt dat zijn vak het belangrijkst is en elke taal heeft zijn uitzonderingen.

WolCoM zei:

Veralgemening is wel je sterkste vak zeker?

Als je al vaak naar Frankrijk geweest bent, weet je maar al te goed dat Frankrijk een prachtig land is met voor het merendeel zeer gastvrije en vriendelijke mensen.
En ja, er zitten chauvinisten in Frankrijk, maar dat heb je in ELK land as far as I know.
Nu, alles is natuurlijk wel beetje subjectief. Maar zo'n veralgemeningen, arg...

Klik om te vergroten...

yup.
3 dagen Parijs in't 4de middelbaar was genoeg. Voor de rest zet ik nooit ne voet in dat land.

Atrox zei:

En das dan 18 :')

Btw, elke leerkracht denkt dat zijn vak het belangrijkst is en elke taal heeft zijn uitzonderingen.

Klik om te vergroten...

merci

G'ebt wel gelijk ivm die uitzonderingen, maar bij't frans hebde op den duur meer uitzonderingen als iets anders.
ivm die leerkrachten: die van frans die ik gehad heb overdreven echt wel.
En vooral, al die madammen zijn er van overtuigd dat iedereen graag frans doet enal.

Soit, 'k doet gewoon nie graag en 'k wil er zo weinig mogelijk mee in contact komen. Da's mijn mening, mss extreem verwoord maar ik vind da nu eenmaal.

Bij ons is het tegenwoordig ook erg. We krijgen zelfs geen les meer. We komen binnen, hij vraagt wie er wat te vertellen heeft en een voor een mag een verhaaltje/nieuwsfeitje vertellen in het frans. Je wordt dan constant onderbroken natuurlijk met als gevolg dat je niets meer wil zeggen. Vooraan zit hij dan mysterieuze notities te nemen voor punten. En dat al 2 jaar lang.
Het jaar daarvoor had de leerkrachte geen gezag over ons dus, ook niet veel frans gezien.

Morgen het eerste uur is het weer van dat. Ik kijk er niet echt naar uit. Maar ik ben hier blijkbaar niet de enige die het moeilijk heeft met Frans.

Jezelf motiveren voor een taal die je al heel je leven lelijk hebt gevonden en haat is makkelijker gezegd dan gedaan.

Ook grappig is dat als ik 3 km verder had gewoond, ik er nooit last van had gehad. (Ik plak tegen de Nederlandse grens).

Darks zei:

Ook grappig is dat als ik 3 km verder had gewoond, ik er nooit last van had gehad. (Ik plak tegen de Nederlandse grens).

Klik om te vergroten...

Jep, maar dan had ge wel al de hollanderclichés moeten doorstaan op dit forum

Darks zei:

Morgen het eerste uur is het weer van dat.

Klik om te vergroten...

waah, hier ook. Gelukkig maar 60min volhouden, dan vrijdag nog 2u achtereen afzien en we zijn er weer een week vanaf.
Owja, da mens slaat echt door bij ons.
Ze is ervan overtuigd dat er muziek uit haar cdspeler komt (voor luisteroefeningen). Probleem is wel dat:
a) er niet eens een radio in dat ding zit
b) de stekker niet eens inzit

k heb de hele thread niet gelezen, maar ik heb talen gestudeerd alhoewel ik frans ook haatte.
Zelfs tot in het 2e jaar vertaler/tolk.

Maar dat het frans er niet ingaat, ligt bij vele mensen aan het feit dat het hun gewoon niet interesseert. Ik heb er speciaal voor gekozen om mijn stage in frankrijk te doen juist omdat ik slecht was in frans.

Eenmaal dat je verplicht wordt om je plan te trekken in het frans, komt het vanzelf. Je moet jezelf gewoon verplichten om met frans bezig te zijn.

just my 2 cents.

Ik vind Frans wel mooi klinken als het over eten gaat. Ik krijg dan altijd honger Hoe die vb. "Fromage" zeggen ipv "Kaas", klinkt veel lekkerder.

Misschien eens een Frans kookboek aanschaffen?

Frans bouwt verder op je basis heb je je basis niet gaat het automatisch scheef. Frans is ook een struikelblok hier. Kom er nauwelijks mee in contact in het echte leven. En als dat dan toch gebeurt lukt dat toch wel "deftig" in tegenstelling tot wat je op school leert dat je soms toch wel een ramp mag noemen soms

?therapy? zei:

Frans bouwt verder op je basis heb je je basis niet gaat het automatisch scheef. Frans is ook een struikelblok hier. Kom er nauwelijks mee in contact in het echte leven. En als dat dan toch gebeurt lukt dat toch wel "deftig" in tegenstelling tot wat je op school leert dat je soms toch wel een ramp mag noemen soms

Klik om te vergroten...

De basis zit het probleem ook bij mij. Regelmatige werkwoorden ed. weet ik vrijwel allemaal. Maar die uitzonderingen, als ik ze ook vanbuiten blok, geen 2 dagen en ik ben ze weer vergeten. Net hetzelfde met mannelijk/vrouwelijk.

Parnakra zei:

Frans is wel degelijk een wereldtaal.

Klik om te vergroten...

Die wel degelijk aan het minderen is, thank god

Frans is gewoon onaantrekkelijk omdat niemand van uw idolen da spreekt en omdat het niet gesproken wordt op de jeugdzenders (VT4, Kanaal 2 enz)

Het wordt dan meestal ook nog barslecht gegeven. Voc van buiten leren en werkwoordsvervoegingen... Je leert het pas goed wanneer je het zelf moet spreken ipv de dag voor het examen te blokken en 2 dagen erna weer niet meer weten of het nu une of un chaise was...

Trouwens iedereen dat hier geen Frans wil kunnen zal dan maar moeten emigreren want face it, je zal altijd in contact komen met Fransen (klanten e.d.), we leven nu eenmaal in België e mensen, niet in Amerika of Spanje...

Een eerste manier om het al wat beter te leren/begrijpen is door u niet zo offensief op te stellen tegenover de taal/mensen/land/streek...

Ik kon vroeger geen letter Duits horen (zo een lelijke taal) maar nu ik het zelf kan spreken vind ik het plotseling wel leuk klinken...

ik heb ook nooit iets van frans gekund, net zoals bij engels vul ik bij toetsen en examens in op het gevoel. maar blijkbaar heb ik toch wat meer gevoel voor engels dan voor frans wat voor engels heb ik over het algemeen 10 a 15% dan voor frans.

zipke zei:

Trouwens iedereen dat hier geen Frans wil kunnen zal dan maar moeten emigreren want face it, je zal altijd in contact komen met Fransen (klanten e.d.), we leven nu eenmaal in België e mensen, niet in Amerika of Spanje...

Klik om te vergroten...

Het is niet altijd een kwestie van "willen" maarja..

Anyway het is niet waar, kan wel dikwijls zijn dat het nodig is maar er zijn zeker genoeg jobs waarbij het niet nodig is of alleen een kleine basis (en nu heb ik het ni over simpel jobkes, maar IT consultancy etc)