Archief - geslacht duitse woorden

Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.
K

Kevin89

Legacy Member
jaja morgen examen duits..

Iedereen kent ze wel: de naamvallen. opzich niet zo moeilijk als je de regeltjes goed kent, maar telkens als ik het geslacht moet bepalen van een woord ga ik gewoon af op wat het beste klinkt, wat niet altijd juist is. Nu heb ik (denk ik) eens gehoord dat je aan sommige woorden bijna voor 100 % kan zeggen welk geslacht ze hebben. had te maken met de laatste lettergreep ofzo..

Iemand die regeltjes weet om het geslacht te bepalen van duitse woorden ?
a

a242050

Legacy Member
Bestaat dat?
Zou wel handig zijn.
Ik heb morgen ook Duits =(
L

Lithiumhead

Legacy Member
ik ken er nie veel van maar van deze ben ik redelijk zeker:

Mannelijk : eindigt op -er
Vrouwelijk: eindigt op -e, -keit, -heit, -ung
Zakelijk: eindigt op -um
g

gom3z

Legacy Member
Als het woord eindigt op -e is het meestal vrouwelijk: die Sonnenbrille, die Lampe, die Töpfe, ...
maar er zijn er ook die niet op -e eindigen: die Gummistiefel, die Uhr, ...
Vanbuiten leren eh :)

Voor der en das zijn er ook regeltjes dacht ik, maar mijn boek van duits ligt nog op school, dit is toch al iets :)

EDIT: zoals Lithiumhead zegt dus :p
N

Netrem

Legacy Member
80% komt overeen met het nederlands
Da volstond voor mijn examens duits :)
^

^^pathfinder^^

Legacy Member
we hadden vorig jaar een heel schema gekregen ivm geslachten van woorden, en 9/10 klopten die regeltjes. Het woord in het nederlands vertalen en dan het nederlandse geslacht bepalen, dit nederlandse geslacht is dan ook 9/10 het geslacht in het duits.
a

a242050

Legacy Member
Hoe bepaal je het geslacht in het Nederlands? :p
Jaja, het is een schande dat ik dat niet weet, maar ik zit in 5aso en ik heb die regels toch nooit gezien :p
K

Kermit

Legacy Member
a242050 zei:
Hoe bepaal je het geslacht in het Nederlands? :p
Jaja, het is een schande dat ik dat niet weet, maar ik zit in 5aso en ik heb die regels toch nooit gezien :p
Klik om te vergroten...

lidwoord het ervoor = onzijdig
lidwoord de ervoor = mannelijk of vrouwelijk

een onderscheid tussen mannelijk of vrouwelijk is niet altijd gemakkelijk, maar je kan een zin proberen, bv de fabriek, ze staat in.... (en niet hij staat in....) dus fabriek is vrouwelijk (hoop ik)
A

Atrox

Legacy Member
Kermit zei:
lidwoord het ervoor = onzijdig
lidwoord de ervoor = mannelijk of vrouwelijk

een onderscheid tussen mannelijk of vrouwelijk is niet altijd gemakkelijk, maar je kan een zin proberen, bv de fabriek, ze staat in.... (en niet hij staat in....) dus fabriek is vrouwelijk (hoop ik)
Klik om te vergroten...

Staat ook allemaal in het Groene Boekje uitgelegd.
Wat betreft het Duits: der zijn idd regels voor (bv wat lithiumhead zei), maar der zijn een pak uitzonderingen op. Die regels zijn eerder geheugensteuntjes of kunnen helpen als ge het echt nie weet. Beste is nog altijd om ze gewoon te blokken :)
S

Slipsnot

Legacy Member
Heeft iedereen nu morgen examen duits :D Same here :).. Ik ga gewoon op mijn gevoel af :)
W

Warlock

Legacy Member
das Rentenversicherungsnachhaltungsgesetz

(dat bestaat dus echt :D)
D

Dirty_Col

Legacy Member
Slipsnot zei:
Ik ga gewoon op mijn gevoel af :)
Klik om te vergroten...

Dat doe ik altijd bij alle talen, maar bij duits is dat meestal geen goed idee :p totaal geen taalgevoel bij het duits :/

Wij hebben vorig jaar ook nen hoop regels gehad waarvan de belangrijkste hier al vermeld staan, maar daar zijn echt véél uitzonderingen op. Dus als je weinig taalgevoel hebt voor duits wordt dat van buiten blokken...
^

^^pathfinder^^

Legacy Member
a242050 zei:
Hoe bepaal je het geslacht in het Nederlands? :p
Jaja, het is een schande dat ik dat niet weet, maar ik zit in 5aso en ik heb die regels toch nooit gezien :p
Klik om te vergroten...
Khad da ook nooit gezien, blijkbaar moesten ze da vroeger wel leren :>
mja anyway, zoals Kermit het uitlegt :)
*

**Timme**

Legacy Member
De regeltjes zoals Lithiumhead zei leren. Nog een minder betrouwbaar regeltje is "een" of "ne" voor het woord zetten. Mannelijk is dan "ne" dus der. Kzou het enkel gebruiken als het echt niet weet :)
a

a242050

Legacy Member
Of nog een langer woord: das Rindfleischetikettierungs-überwachungsaufgabenübertragungsgesetz
M

MarG

Legacy Member
Woorden afgeleid van een werkwoord zijn in 95 % van de gevallen mannelijk. Hou zeker rekening met deze regel en de andere die reeds gepost zijn.
K

Kevin89

Legacy Member
MarG zei:
Woorden afgeleid van een werkwoord zijn in 95 % van de gevallen mannelijk. Hou zeker rekening met deze regel en de andere die reeds gepost zijn.
Klik om te vergroten...

wel een beke te laat, ben juist terug :)

ma het ging goe, op de woordjes haal ik sowieso genoeg om erdoor te zijn..
Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.
Terug
Bovenaan