Archief - Ik zoek helpen...

Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.
c

ced.10

Legacy Member
Hallo allemaal,
Ik ben op deze forum zitten omdat ik een help om mijn Nederlands te verbeteren zoek. Ik ben Franstalig en ik zoek één Nederlandstalig perfect tweetalig (Nederlands - Frans natuurlijk) ... Het is heel belangrijk voor mij maar ik heb veel leemtes...
Dank u wel voor uw antwoorden en tot straks... :niceone:
S

SideShow

Legacy Member
welke hulp zoek je dan juist ? wat kunnen wij dat een boek of een website niet kan...
c

ced.10

Legacy Member
Ik zoek een mensen met wie praten... Het is de best manier voor mij te leren... Ik hou helemaal niet boeken of andere manier ...
*

*~Lientjeuhhh~*

Legacy Member
msn kan anders ook helpen :) mijn Frans is vrij goed, maar 't kan altijd beter!

maar bon, chapeau dat je dit wil doen :niceone:
c

ced.10

Legacy Member
Ja op MSN... Geen probleem voor mij... Het is daar wil ik praten. Bedankt voor uw compliment :D
s

systech

Legacy Member
er is ergens een site die mensen met elkaar in contact brengt specifiek om taal te oefenen... kben het adres wel vergeten mss da iemand anders het weet :unsure:
t

tha_rippa1be

Legacy Member
Spijtig dat mijn frans zo slecht is, ik zou u anders graag helpen :)
c

chosen1

Legacy Member
om u al een beetje te helpen:

de titel moet dit zijn: "ik zoek hulp"
c

ced.10

Legacy Member
systech zei:
er is ergens een site die mensen met elkaar in contact brengt specifiek om taal te oefenen... kben het adres wel vergeten mss da iemand anders het weet :unsure:
Klik om te vergroten...

Ok... Ik hoop dat iemand anders het weet... :)
U

Unpro

Legacy Member
Om u nog wat te helpen, uw eerste post moet zijn:

ced.10 zei:
Hallo allemaal,
Ik ben op deze forum zitten omdat ik een help om mijn Nederlands te verbeteren zoek. Ik ben Franstalig en ik zoek één Nederlandstalig perfect tweetalig (Nederlands - Frans natuurlijk) ... Het is heel belangrijk voor mij maar ik heb veel leemtes...
Dank u wel voor uw antwoorden en tot straks... :niceone:
Klik om te vergroten...
Ik ben op dit forum gekomen omdat ik hulp zoek om mijn Nederlands te verbeteren. Ik ben Franstalig en ik zoek iemand die perfect tweetalig is. (Nederlands - Frans natuurlijk) Het is heel belangrijk voor mij maar ik heb veel leegtes! (:confused:)

Dank u wel voor uw antwoorden en tot seffes! :niceone:

Fixed.
f

fireflymr

Legacy Member
Unpro zei:
Om u nog wat te helpen, uw eerste post moet zijn:


Ik ben op dit forum gekomen omdat ik hulp zoek om mijn Nederlands te verbeteren. Ik ben Franstalig en ik zoek iemand die perfect tweetalig is. (Nederlands - Frans natuurlijk) Het is heel belangrijk voor mij maar ik heb veel leegtes! (:confused:)

Dank u wel voor uw antwoorden en tot seffes! :niceone:

Fixed.
Klik om te vergroten...

Wat is er mis met leemtes? Dat is het juist woord, weliswaar wat raar maar toch.
S

Stabby

Legacy Member
-::Kratos::- zei:
Dank u wel ... Ik probeer maar doe veel fout.
Klik om te vergroten...

of: Ik probeer maar maak veel fouten.

Ik ben op dit forum gekomen omdat ik hulp zoek om mijn Nederlands te verbeteren. Ik ben Franstalig en ik zoek iemand die perfect tweetalig is. (Nederlands - Frans natuurlijk) Het is heel belangrijk voor mij maar ik heb veel leegtes! (:confused:)
Klik om te vergroten...

Leemtes moet zijn: gebreken.
K

Kreek

Legacy Member
Grappig, die mensen proberen hier te helpen, maar maken zelf foute zinsconstructies :D
S

Stabby

Legacy Member
Ced.10, misschien best dat je ook in boeken leert, bijvoorbeeld wanneer je "doen" of "maken" gebruikt wat beide naar het Frans wordt vertaalt als "faire". Als je dit verkeerd zegt zal niemand je daarop verbeteren omdat ze weten wat je bedoelt.
L

LeSec

Legacy Member
Stabby zei:
Ced.10, misschien best dat je ook in boeken leert, bijvoorbeeld wanneer je "doen" of "maken" gebruikt wat beide naar het Frans wordt vertaalt als "faire". Als je dit verkeerd zegt zal niemand je daarop verbeteren omdat ze weten wat je bedoelt.
Klik om te vergroten...

Ik zou hem daar op verbeteren hoor :)
Nu, ik zou het wel afraden om dit te leren op een forum dat zich niet specifiek toelegt op het aanleren van talen...

De beste manier om een taal deftig te leren is om "in real life" tegen elkaar te praten. Doe taalkampen, taalstages, etc...
Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.
Terug
Bovenaan