Archief - Hoofdtaal van België
Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.
). Maar als je het in het Frans zet krijg je klagers uit Vlaanderen, zet je het op NL staan de walen op springen. Vandaar een tussenweg -> Engels (waar men dan wss ook nog voor klaagt)Sick`
Legacy Member
@Vernon: Je bent totaal naast de kwestie bezig. Je woont in Brussel, dus is het nogal logisch dat mensen u int Frans aanspreken. Er was daarstraks ook iemand dat me in het Frans aansprak, en dat is niet erg (zolang ze niet in hun gat gebeten zijn als ik hun ni helemaal versta), dat was dien mens zijn taal nu eenmaal. Het ergste is dat tegenwoordig iedereen denkt 'Belgie == Franstalig' en vooral nog totaal geen rekening houd met je settings. Je kan nu al bepaalde games niet kopen zonder je dat enkel in het frans krijgt. Je kan nu al bepaalde Films niet on demand bestellen, omdat je ze enkel in het frans krijgt. En je moet al helemaal uitkijken als je je land op 'Belgie' durft zetten, want bij de eerst volgende update staat alles in het Frans. Dat is het gevolg en erg frustrerend. Stel je komt in Belgie wonen, en je zet je taal op 'English', en je krijgt FRANS.
Vernon
Legacy Member
Of de taal die wereldwijd het meeste gebruikt wordt? Meer Vlamingen verstaan Frans dan Walen Nederlands verstaan trouwens, dan is het toch niet onlogisch dat ze een taal gebruiken die verstaanbaar is voor een groter deel van de bevolking?uprising zei:
Sick` zei:
Dan zet je het toch gewoon vervolgens bij taalinstellingen in het Nederlands? Dat van die video on demand is storend, ja, dat geef ik zeker toe. Maar Franstalige websites kan je vaak gewoon in het Nederlands zetten. Dat is 2 seconden werk, is dat echt te veel gevraagd?
uprising
Legacy Member
Ik vraag me af moesten we nu bijvoorbeeld met verschillende mensen hier op 9lives support contacteren van origin en dit zouden aankaarten , dan moeten ze dit toch aanpassen .
Ik denk niet dat ze graag zouden worden verweten dat ze een het merendeel van een land discrimineren ?
Ik denk niet dat ze graag zouden worden verweten dat ze een het merendeel van een land discrimineren ?
Sick`
Legacy Member
Vernon zei:
Als dat nu eens altijd zou werken... en dat doet het niet. Ook niet op youtube (hoewel ik zelf al eventjes niks meer in het Frans heb gekregen nadat ik dat enkele keren gemeld heb .. vriendin krijgt ze echter nog wel).
Vernon zei:
Als je dat elke keer opnieuw voor die website moet doen is dat storend. Voor de ontwikkelaar is het een kleine moeite om de Accept-Language header te raadplegen en een goede default te nemen.
Furon
Legacy Member
Sick` zei:Ja, maar dien kwiet is dan ook al Mayonaise beginnen makenOf is dat nen anderen Heinz?
http://nl.wikipedia.org/wiki/Karl-Heinz_Lambertz
Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.