De 6990 bestaat nog niet eens, dus daar kan ik ook niks over zeggen, de HD6970 is een andere klasse (320€ tov 450€

en bewijst in de
benchmarks dat het ook een veel minder krachtige kaart is.
Ik ga een hele lange betoog nodig hebben enkel en alleen om op jouw post te antwoorden, dus ik ga het in steekwoorden doen (als je het niet erg vind):
consoles bepalen graphics van pc-games. consoles gaan nog 2 jaar meemoeten (move, kinetic, etc). dus graphics van pc-games blijven "op een zelfde niveau". De grafische kaarten gaan 2x zo snel als de game-engines.
Indien je niet te veeleisend bent en eventueel zonder AA en AF wilt draaien kun je zelfs met een 4870 nog prima mee op 1920x. die kaart is 2jaar oud.
dit alles bij elkaar op tellen, denk ik dat je de grens wel kunt zetten op een GTX570 of een HD6970, met voorkeur naar de AMD vanwege het grotere geheugen (2GB vs 1,2GB), maar de 570 is net zo goed eigenlijk. Die kaarten gaan de komende 2-3jaar prima alles op 1920x kunnen draaien. Indien je het niet erg vind de absolute extra's (AA, AF) ietsje terug te schroeven over de jaren.
De GTX580 en de HD5970 zijn allebei prima kaarten, waar de 580 het voordeel heeft van de single-gpu en de 5970 het voordeel van de Eyefinity (iets wat een logische keuze zou zijn, gezien de resoluties die zon kaart aankan en het prijssegment).
Het probleem met de 580 en de 5970 is dat ze gewoon overkill zijn en zullen zijn voor 'gangbare' resoluties als 1680x en 1920x, tenminste voor het komende 1-1,5 jaar.
Als je zo eens alles tegen elkaar afweegt, kun je beter het uitgespaarde geld (130€

in je zak houden en over een jaar je 570/6970 verkopen en een nieuwe kaart kopen.
zie ook deze reactie :
http://tweakers.net/reviews/1916/la...o-van-amd.html?showReaction=4361985#r_4361985
Maar ik moet zeggen dat ik uiterst gecharmeerd ben van de GTX580, momenteel mijn nr1 op mijn wenslijst.
Helaas mensen, geen fanboyisme te bespeuren hier...