Archief - Welk boek heb je net uitgelezen en wat vond je ervan? Hoofdstuk 2

Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.

Pieterjan94

Legacy Member
Reis naar het einde van de nacht - Celine
Ik blijf uiteindelijk wat op mijn honger zitten. Dergelijke boeken hebben nu eenmaal een zekere status vergaard doorheen de tijd waardoor het wat moeilijker is om het boek los van die status te kunnen lezen/appreciëren.

Hetgeen waar ik mij misschien wel het meest aan stoorde was het taalgebruik van de personages.
Het kan aan de vertaling liggen, maar bv. Robinson zijn taalgebruik kwam bij mij helemaal niet geloofwaardig over. Hoe het personage bij mij overkwam, of beschreven werd, beantwoordde echt niet aan het erg keurige taalgebruik dat hij hanteerde in de ruzies met zijn vriendin, zeker op het einde in de taxi. Ik had over het algemeen ook wel gewoon een wat rauwer/grover taalgebruik verwacht in het boek, maar desalniettemin was het bij momenten wel erg fraai.

Het verhaal heeft me iig meer dan voldoende getriggered om meer van hem te ontdekken.

Avondland

Legacy Member
Pieterjan94 zei:
Reis naar het einde van de nacht - Celine
Ik blijf uiteindelijk wat op mijn honger zitten. Dergelijke boeken hebben nu eenmaal een zekere status vergaard doorheen de tijd waardoor het wat moeilijker is om het boek los van die status te kunnen lezen/appreciëren.

Hetgeen waar ik mij misschien wel het meest aan stoorde was het taalgebruik van de personages.
Het kan aan de vertaling liggen, maar bv. Robinson zijn taalgebruik kwam bij mij helemaal niet geloofwaardig over. Hoe het personage bij mij overkwam, of beschreven werd, beantwoordde echt niet aan het erg keurige taalgebruik dat hij hanteerde in de ruzies met zijn vriendin, zeker op het einde in de taxi. Ik had over het algemeen ook wel gewoon een wat rauwer/grover taalgebruik verwacht in het boek, maar desalniettemin was het bij momenten wel erg fraai.

Het verhaal heeft me iig meer dan voldoende getriggered om meer van hem te ontdekken.

Dat is een boek dat je het best in het Frans kan lezen, net zoals je een boek van Louis Paul Boon of Hugo Claus het best in het Nederlands leest. Helaas is mijn Frans iets té beperkt om me door Céline te worstelen, te meer omdat hij geen Frans van de Schone Letteren gebruikt, maar het Frans van de straat. Dat was de grote vernieuwing van Céline en heeft hem een terechte plaats gegeven in het Franse literaire canon van de voorbije eeuw. Die smaak verlies je als je begint te vertalen, hoewel vertalingen niet per sé slecht moeten zijn: je herschept een kunstwerk op die manier als je de geest van een werk nastreeft, veeleer dan de letter. Ik heb wel ontzettend genoten van Reis naar het einde van de nacht omdat het zo compromisloos is. Curzio Malaparte's De Huid en Kaputt zijn ook aanraders, maar dan wat de Tweede Wereldoorlog betreft.

GemaneDude

Legacy Member
I, Claudius - Robert Graves

Enorm goede "autobiografie" van de Romeinse keizer Claudius. Dit boek gaat over de periode voor hij keizer werd. Boordevol intriges en drama. Aanrader.
Vervolg Claudius the God meteen aangeschaft.

squalleke123

Legacy Member
A column of fire - Ken Follett

Het derde boek in de kingsbridge reeks. Het houdt de lijn die Follett uitgezet heeft in de eerste twee en is dus een vlot lezend boek.

Origin - Dan Brown

De nieuwste Dan Brown. Was wat teleurgesteld in zijn vorige boek, maar deze is echt wel goed. Geen boek dat de eeuwigheid in gaat, daarvoor verwijst het teveel naar dingen die enkel herkenbaar zijn voor onze generaties, maar leest vlot en blijft spannend.

Loser

Legacy Member
Die laatste speelt zich af in Barcelona geloof ik, hè? Ben er ook wel in geïnteresseerd.
Alleen z'n eerste vond ik eigenlijk goed. Die in Washington DC zei me echt niks. Maar deze zou ik eventueel nog wel willen lezen. Is ook fijn als je erheen gaat :)

squalleke123

Legacy Member
Loser zei:
Die laatste speelt zich af in Barcelona geloof ik, hè? Ben er ook wel in geïnteresseerd.
Alleen z'n eerste vond ik eigenlijk goed. Die in Washington DC zei me echt niks. Maar deze zou ik eventueel nog wel willen lezen. Is ook fijn als je erheen gaat :)

Spanje in zijn geheel eerder, met inderdaad een stuk in Barcelona.

Ik moet zeggen dat, behalve de da vinci code hij gebruikelijk de verwachtingen niet inlost. Maar nu dus eens wel.

Pieterjan94

Legacy Member
Misdaad en Straf - Dostojevski

Echt sterk van genoten. Ongelofelijk hoe een schrijver dergelijke menselijke/psychologische inzichten/ideeën beschrijvingen kan voortbrengen door middel van banale gebeurtenissen die daardoor lang niet meer zo banaal zijn. De symboliek van de dromen, de namen, niets leek te gebeuren zonder er over nagedacht was. Een ander zalig aspect van het boek was het taalgebruik van ieder personage. Het ambtenarees, het zenuwachtige gebrabbel, het ouderwetse taalgebruik,... ieder personage werd extra vorm gegeven met een eigen taalgebruik. Vrij indrukwekkend naar mijn mening gezien het aantal personages dat in het verhaal voorkomt. Het boek nodigt je ook uit om het te herlezen omdat je na een eerste leesbeurt bepaalde dingen weet die een ander licht zullen werpen op eerdere gebeurtenissen. Over enkele weken ga ik mij eens zien te wentelen in Avondland zijn gouden herfst en de gebroeders leren kennen.

utred?

Legacy Member
Karamazov was voor mij misschien wel het meest teleurstellende boek dat ik ooit gelezen heb. Veel te langdradig en veel te prekerig. En dat terwijl al zijn ander werk tot mijn favorieten behoort.
Persoonlijk ben ik grote fan van Notes From Underground.

Pieterjan94

Legacy Member
utred? zei:
Karamazov was voor mij misschien wel het meest teleurstellende boek dat ik ooit gelezen heb. Veel te langdradig en veel te prekerig. En dat terwijl al zijn ander werk tot mijn favorieten behoort.
Persoonlijk ben ik grote fan van Notes From Underground.

Dat heb ik nog al gehoord. Mijn vriendin was er vorig jaar eens aan begonnen maar had het na een paar honderd blz toch links laten liggen. Aantekeningen uit het ondergrondse is inderdaad best goed, als is dat ook al tien jaar geleden besef ik nu. Amai, echt wel lang.

Iig, als tussendoortje toch maar geopteerd voor Mensen als ik van Vekeman. Ik moet toegeven, ik ben niet echt wild van Vekeman, ieder televisieoptreden van zijn kant vind ik maar niets. Zijn columns/bijdragen in diverse geschreven media hebben mij ook nog niet écht kunnen bekoren. Zijn passages in Pompidou op Klara (wanneer ik ze meepik) vallen dan weer wél mee, maar dat is dan ook een andere Vekeman vind ik. Nu, het boek dus. Van begin tot einde kon het me echt voor geen reet boeien. Reviews leken aan te geven dat het een vermakelijk (bij momenten humoristisch) en openhartig boek is, maar dat lijkt echt nog wel mee te vallen. Vooral het eerste viel nogal tegen, de openhartigheid kende dan weer grenzen. Ik denk dat Vekeman toch niet écht in zijn ziel durft te laten kijken, wat uiteindelijk toch wel nodig is als je een dergelijk eerder autobiografisch boek probeert te schrijven. Autobiografisch, we noteren een citaat van Vekemans: alles is echt gebeurd, behalve wat ik verzonnen heb. Van zo een quotes krijg ik sowieso al de kriebels.
De mens kan wel schrijven, maar ook nu kon het mij maar matig boeien wat hij te vertellen had. Mja, meer chance met Hotel Rozenstok misschien.
Er was ook een beschrijving op een gegeven moment, een wat weemoedige/poëtische beschrijving met o.m. inktzwart water :sleep:

JorisBlack

Legacy Member
East of Eden - John Steinbeck

Wow! Ik had Grapes of Wrath al gelezen, maar ik vind East of Eden toch nog beter. Zit vol levenswijsheden en stof tot nadenken, maar leest ook super vlot.

coldplayke

Legacy Member
utred? zei:
Karamazov was voor mij misschien wel het meest teleurstellende boek dat ik ooit gelezen heb. Veel te langdradig en veel te prekerig. En dat terwijl al zijn ander werk tot mijn favorieten behoort.
Persoonlijk ben ik grote fan van Notes From Underground.

Ben ik volledig mee akkoord! Karamazov lag mij ook helemaal niet, ook al wordt het doorgaans als zijn beste werk gezien (ja ja, Avondland, we weten het :p ). Mijn favoriet van hem is The Idiot.

Avondland

Legacy Member
Bij mij een en al Karamazovliefde! Het eerste dikke klassieke werk dat ik in één ruk heb uitgelezen. Zelf begonnen met reviews te schrijven, enerzijds om meer te onthouden van de boeken die ik lees en er meer inzicht in te krijgen en anderzijds om mijn schrijfcapaciteiten wat aan te scherpen. Ik ben zelf bezig met het schrijven van een boek, maar ik heb geen idee wanneer dat ooit af gaat zijn, laat staan dat iemand het ooit wil publiceren.

Hugo Claus: "Het jaar van de Kreeft"
Hugo Claus: "De verwondering"
Joseph Roth: "Job"
Nino Haratischwili: "Het achtste leven"

Chaebol

Legacy Member
De afgelopen weken volgende boeken gelezen:

Pollock-De hemelse tafel
Alexijevitsj-Zinkjongens: Sovjetstemmen uit de Afghaanse oorlog
McMahon-China's great wall of debt
Edemariam-the wife's tale

Zinkjongens absolute aanrader!

|steven|

Legacy Member
Robert Enke - een al te kort leven - Ronald Reng

Interessante uitgebreide biografie over Duitse voetbalkeeper over faalangst en depressies. Boek graag gelezen, 400 pagina's maar het las vlot. Aanrader, niet alleen voor sportfanaten.
Men heeft het bij voetballers vaak (terecht of onterecht) dat ze alleen maar aan geld denken, maar er zullen er ook genoeg zijn die daar veel minder mee bezig zijn en het bv. mentaal lastig hebben met prestatiedruk etc.

coldplayke

Legacy Member
From Hell - Alan Moore & Eddie Campbell

Graphic novel over een samenzweringstheorie rond Jack The Ripper (en ik geef toe dat dit de eerste samenzweringstheorie ooit is waarin ik geloof). Watchmen (van dezelfde schrijver) vond ik nog net iets beter, maar de manier waarop feitelijke bronnen en fictieve spinsels hier worden samengeweven is best indrukwekkend. De artistieke vormgeving vond ik iets minder aantrekkelijk, maar past wel heel goed bij de setting.

Général Zantas

Legacy Member
Jason Brennan - Against Democracy

Als tegenstander van democratie zelf, was dit uiteraard een must-read. Op bepaalde momenten wel zeer technisch, wat het bemoeilijkte om vlot door te lezen. Uiteindelijk toch 3 weken nodig gehad voor een boek van (amper) 250 pagina's.

Alleszins heldere argumentatie voor de tekortkomingen van de democratie zoals wij ze kennen en hanteren, en ik ga dan ook volmondig akkoord met hem dat we toch eens iets als epistocratie moeten proberen.
Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.
Terug
Bovenaan