Archief - Japans leren

Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.
S

Santa

Legacy Member
Dit mag raar klinken, maar ik was van plan om na mijn rechtenstudies Japans te leren :p
Ik had ergens gelezen dat het Japans maar 22 lettertekens had en dus niet zo moeilijk was om te leren zodanig dat je je er verbaal basic mee kan uitdrukken.

Maar nu lees ik dat het Japans wel vier soorten alfabet heeft, waarvan Kanji duizenden tekens heeft :p

Iemand informatie over het basis leren van deze taal? Is het ondoenbaar om dat in avondschool te doen enzo? :x
p

pieta

Legacy Member
ik dahct dat er in het anime gedeelte een hele threadover stondmet veel antwoorden!
R

Rivers

Legacy Member
Ik denk inderdaad ook dat het er veeeel meer zijn als 22!! En inderdaad 4 soorten alfabet --> Hiragana, Katakana, Kanji en Romaji!
Als je enkel en alleen basiskennis wil hebben van de taal kan je misschien Japans gaan doen in avondschool, wil je echter meer, ook kunnen spreken, verstaan en lezen, dan zal je moeten opteren voor de universiteit.

Ik ga volgend jaar hoogstwaarschijnlijk Slavistiek studeren (Russisch - Pools) aan de universiteit. Beiden talen hebben ook een ander alfabet als het onze :).
T

TheCrow7

Legacy Member
Rivers zei:
Ik ga volgend jaar hoogstwaarschijnlijk Slavistiek studeren (Russisch - Pools) aan de universiteit. Beiden talen hebben ook een ander alfabet als het onze :).
Klik om te vergroten...

Niet echt vergelijkbaar. Het Russisch alfabet heb je op een paar uur onder de knie.

Wacht maar tot je aan de naamvallen begint :p
R

Rivers

Legacy Member
TheCrow7 zei:
Niet echt vergelijkbaar. Het Russisch alfabet heb je op een paar uur onder de knie.

Wacht maar tot je aan de naamvallen begint :p
Klik om te vergroten...

Ik bedoelde ook niet dat het vergelijkbaar moest zijn met Japans ;) daar had ik ook al wel gemerkt dat dat een honderste van verschil was. Ik heb 2 jaar Latijn gehad dus ik weet al waar ik mij aan kan verwachten :).
S

Santa

Legacy Member
Ik zou me deftig willen kunnen uitdrukken in het Japans. Waarschijnlijk veelal gesproken.
Maar eigenlijk is het meer als hobby/passie/persoonlijke verrijking dat ik het bij zou willen leren.

Als ik evenwel na twee jaar avondschool nog maar "Hallo" en "Dag" kan zeggen/schrijven, bij wijze van spreken, dan begin ik er niet aan :p
H

Hellrabbit

Legacy Member
hiragana en katakana hebt ge na een paar weken (max) onder de knie
R

Rivers

Legacy Member
Santa| zei:
Ik zou me deftig willen kunnen uitdrukken in het Japans. Waarschijnlijk veelal gesproken.
Maar eigenlijk is het meer als hobby/passie/persoonlijke verrijking dat ik het bij zou willen leren.

Als ik evenwel na twee jaar avondschool nog maar "Hallo" en "Dag" kan zeggen/schrijven, bij wijze van spreken, dan begin ik er niet aan :p
Klik om te vergroten...

Ik heb gehoord van een meisje dat nu Slavistiek studeert (is mijn misschien niet hetzelfde voor Japans, dat weet ik nu niet, maar ik denk het wel) zij had al 3 jaar avondschool Russisch achter de rug voor ze ging studeren. Alle voorsprong die ze had was ze tegen het kerstexamen!! al kwijt. Je kan je dus wel voorstellen dat tussen avondschool en universiteit een enorm verschil van niveau en snelheid zit.
S

Santa

Legacy Member
Hellrabbit zei:
erm, sinds wanneer spreekt ge een alfabet? :p
Klik om te vergroten...

Sinds nooit. :unsure:
Wat ik dus bedoel is dat ik de taal basic wil kunnen spreken en verstaan. En de vraag is hoelang dit duurt.
Hiragana, Katakana en Romaji leer ik daar dan prolly wel bij. :x
P

Phil

Legacy Member
Santa| zei:
Dit mag raar klinken, maar ik was van plan om na mijn rechtenstudies Japans te leren :p
Ik had ergens gelezen dat het Japans maar 22 lettertekens had en dus niet zo moeilijk was om te leren zodanig dat je je er verbaal basic mee kan uitdrukken.

Maar nu lees ik dat het Japans wel vier soorten alfabet heeft, waarvan Kanji duizenden tekens heeft :p

Iemand informatie over het basis leren van deze taal? Is het ondoenbaar om dat in avondschool te doen enzo? :x
Klik om te vergroten...

Ik studeer Japans (4de jaar ondertussen)

Makkelijk is het zeker niet :)

Om het mezelf makkelijk te maken

Wikipedia :)

http://nl.wikipedia.org/wiki/Japans_schrift

3 alfabetten en het onze.

Hiragana, Katakana en Kanji.

46 Hiragana en 46 Katakana.
Kanji moet ge er officieel 1945 kennen om alles te kunnen lezen. En nog een 900tal om alle namen te kunnen lezen. Geleerde mensen gaan er meestal wel meer kennen.

Qua grammatica kunt ge Japans totaal niet linken aan europese talen.

Het maakt deel uit van de Altaïsche talen (en als ik me niet vergis maken turks en Fins daar deel van uit).
http://nl.wikipedia.org/wiki/Altaïsche_talen


Dan hebt ge nog alle beleefdheidsvormen enzo (die ge slechts in heel heel kleine mate kunt terugvinden in Europese talen)

Als ge Japans wilt leren om Manga/Anime en Japanse spellen te kunnen Lezen/verstaan, don't bother, 99% van de mensen die Japans voor die rede aanleren geven het op na 3 maand op unief. In leuven wordt Japans vrij intensief aangeleerd. (om te vergelijken, na een kleine 2-3 maand hebt ge evenveel gezien als mensen in een avondschool op 2-3 jaar zien)

Denk goed na of Japans echt iets voor u is, het is een prachtige taal, heel heel heel leuke cultuur, maar niet poepsimpel.


Andere vragen moogt ge altijd stellen, maar ik schrijf nogal onsamenhangend op het net en speel niet graag ambassadeur van Japan, sorry daarvoor :p

(Don't bother met PM's btw)
S

Santa

Legacy Member
Eigenlijk wil ik Japans leren omdat een aparte taal mij boeit (Nog Grieks gedaan in het middelbaar enzo). Ik kan het dan desnoods nog op mijn CV zetten later.
Maar het zou dus niet voor comics te lezen zijn :p
Eerder om te converseren als de gelegenheid zich zou voordoen ofzo en voor de taal zelf.

Is het mogelijk om deftig japans te leren spreken en verstaan in avondschool? Kan jij bvb al zeer goed Japans praten en verstaan? Want de alfabetten doen er toch weinig toe om de taal te leren spreken he? Of ik dan Kanji kan of een gemakkelijker alfabet..
P

Phil

Legacy Member
Santa| zei:
Sinds nooit. :unsure:
Wat ik dus bedoel is dat ik de taal basic wil kunnen spreken en verstaan. En de vraag is hoelang dit duurt.
Hiragana, Katakana en Romaji leer ik daar dan prolly wel bij. :x
Klik om te vergroten...

Prolly wel he...

(Romaji = Romeins alfabet, ik denk dat ge dat al kunt.)

Om Japans te kunnen spreken als een kind, reken maar 2 jaar op unief :p
(maar na een Jaar op unief kunt ge communiceren met een Japanner die moeite doet om makkelijk Japans te spreken en die er af en toe wat engels tussenduwt, uw woordenschat zal namelijk nogal beperkt zijn)
S

Santa

Legacy Member
Mhmm. Met andere woorden, als je het niet aan unief gedurende vele jaren studeert ben je er absoluut niets mee :p

Ok, bedankt voor de verlichting :p
P

Phil

Legacy Member
Santa| zei:
Eigenlijk wil ik Japans leren omdat een aparte taal mij boeit (Nog Grieks gedaan in het middelbaar enzo). Ik kan het dan desnoods nog op mijn CV zetten later.
Maar het zou dus niet voor comics te lezen zijn :p
Eerder om te converseren als de gelegenheid zich zou voordoen ofzo en voor de taal zelf.

Is het mogelijk om deftig japans te leren spreken en verstaan in avondschool? Kan jij bvb al zeer goed Japans praten en verstaan? Want de alfabetten doen er toch weinig toe om de taal te leren spreken he? Of ik dan Kanji kan of een gemakkelijker alfabet..
Klik om te vergroten...

Kanji leert ge niet op 2 minuten hoor :p, en die hebt ge echt echt wel nodig als ge ook maar iets professioneel met Japanners wilt doen.

De gelegenheid zich voordoet? Waar? In brussel op de grote markt of in Brugge? Zoveel Japanners komt ge hier niet tegen he :p En die mensen kunnen meestal wel wat engels (degene die naar hier komen), meer dan dat gij Japans gaat kunnen.

Het is mogelijk om Japans te leren spreken en verstaan in een avondschool vermoed ik, maar deftig? Betwijfel ik heel hard. Beeld u in dat ge Latijn vlot wilt spreken en verstaan (Ge zult vermoedelijk evenveel Japans in uw leven spreken als Latijn als ge niet actief op zoek gaat naar Japanners :p). Dat gaat niet gaan na 2 jaar avondschool denk ik :p (en Japans kunt ge dan ook nog niet aan het italiaans linken, of franse/engelse woorden in herkennen. (ok, een paar maar geen nuttige woorden)
S

Santa

Legacy Member
Phil zei:
De gelegenheid zich voordoet? Waar? In brussel op de grote markt of in Brugge? Zoveel Japanners komt ge hier niet tegen he :p En die mensen kunnen meestal wel wat engels (degene die naar hier komen), meer dan dat gij Japans gaat kunnen.
Klik om te vergroten...

Om te converseren met de Japanse zetel van een internationaal advocatenbureau :unsure:
P

Phil

Legacy Member
Santa| zei:
Om te converseren met de Japanse zetel van een internationaal advocatenbureau :unsure:
Klik om te vergroten...

Gaat niet lukken met wat avondschool. Als ge dan met uw boertig Japans afkomt (of ik met mijn :p), dan gaat die mens u scheef bekijken. Beter engels gebruiken, dan loopt ge het risico niet u of hem belachelijk te maken, of een gebrek aan respect te tonen
H

Huasheng

Legacy Member
Santa| zei:
Om te converseren met de Japanse zetel van een internationaal advocatenbureau :unsure:
Klik om te vergroten...
Dan best Japans leren aan unief. En na je studies misschien voor enkele weken/maanden naar Japan gaan om de taal vlot onder de knie te krijgen, en ook zodat je dan weet hoe het leven daar in elkaar zit.
S

Santa

Legacy Member
True. Ok bedankt allemaal :p

Huasheng zei:
Dan best Japans leren aan unief. En na je studies misschien voor enkele weken/maanden naar Japan gaan om de taal vlot onder de knie te krijgen, en ook zodat je dan weet hoe het leven daar in elkaar zit.
Klik om te vergroten...

Nja vier/vijf jaar leren heb ik er niet voor over. Eens te meer omdat ik nog economie ging bijstuderen ook :p
Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.
Terug
Bovenaan