Archief - kind tweetalig opvoeden
Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.
Shyheim
Legacy Member
euh, gewoon basisdingen daartegen zeggen da ge int nederlands bvb zou zeggen, en in zijn omgeving bvb spaans klappen zeker?
ik ben perfect tweetalig van kindsaf, franse vader en nederlandstalige moeder; ma kzou u ni kunne zegge hoe da komt dak daarmee ook die talen kan ze.
als kind leert ge in ieder geval ook sneller een taal beheersen/begrijpen dan later.
ik ben perfect tweetalig van kindsaf, franse vader en nederlandstalige moeder; ma kzou u ni kunne zegge hoe da komt dak daarmee ook die talen kan ze.
als kind leert ge in ieder geval ook sneller een taal beheersen/begrijpen dan later.
Ali_
Legacy Member
Het is zelfs heel erg goed voor dat kind!
Het wernicke- en brocadeel van de hersens worden dan veel beter ontwikkeld waardoor de kinderen ook op latere leeftijd makkelijker een taal aanleren dan een kind dat eentalig is opgevoed.
Dat heb ik dus ook gemerkt, ben altijd goed geweest in talen en pas in het 5e middelbaar wist ik hoe dat kwam. Het was dus niet echt aangeboren, maar eerder doordat ik 2-talig ben opgevoed. Eerst dus in de taal van mijn ouders en toen ik die ''beheerste'' hebben ze mij zaken van het nederlands geleerd en op mijn 2,5 naar de kleuterschool waar ik naar't schijnt in een 6-tal maanden nederlands heb geleerd.
Elke taal die een kind leert spreken voor zijn 4 is als een moedertaal voor dat kind.
Het wernicke- en brocadeel van de hersens worden dan veel beter ontwikkeld waardoor de kinderen ook op latere leeftijd makkelijker een taal aanleren dan een kind dat eentalig is opgevoed.
Dat heb ik dus ook gemerkt, ben altijd goed geweest in talen en pas in het 5e middelbaar wist ik hoe dat kwam. Het was dus niet echt aangeboren, maar eerder doordat ik 2-talig ben opgevoed. Eerst dus in de taal van mijn ouders en toen ik die ''beheerste'' hebben ze mij zaken van het nederlands geleerd en op mijn 2,5 naar de kleuterschool waar ik naar't schijnt in een 6-tal maanden nederlands heb geleerd.
Elke taal die een kind leert spreken voor zijn 4 is als een moedertaal voor dat kind.
Bullo
Legacy Member
Welja ik was hier al een tijdje over aan het discussieren me de vriendin of dat mogelijk was of niet, ook al denken we nog in de verre verte niet aan kindjes 
ma we wouden er eens iets over weten. Dus dat aanleren geldt dan ook voor talen van andere taalgroepen, romaanse <-> germaans?
ma we wouden er eens iets over weten. Dus dat aanleren geldt dan ook voor talen van andere taalgroepen, romaanse <-> germaans?Lacuna
Legacy Member
Ik heb daar vorig jaar nog een presentatie van gemaakt. En als ik mij goed kan herinneren is het idd best dat de ene ouder zich aan de ene taal houdt en de andere aan de andere taal. Zo kan het kind een duidelijk onderscheid maken tussen beide talen.Quilombo zei:
Mijn vader is nederlandstalig en mijn moeder tweetalig (oorspronkelijk franstalig maar sinds dat ze mijn vader had leren kennen, is haar nederlands even goed als haar frans). Bij de familie van mijn pa werd er altijd nederlands gesproken, terwijl ze bij de familie van mijn ma altijd frans spraken. Maar ja, mijn moeder sprak mij aan in zowel frans als nederlands. Mss dat ik daardoor niet perfect tweetalig ben?
Phil
Legacy Member
Dirty_col, d'no of dat waar is 
,
We zijn hierthuis ook grotendeels 2talig opgevoed (vader is Zeeman, dus was veel weg, waardoor we hier niet 100% perfect tweetalig zijn), en in de kleuterschool hebben ze toch nooit gezegd dat mijn zus, broer of ik pas op latere leeftijd defting konden praten...
,We zijn hierthuis ook grotendeels 2talig opgevoed (vader is Zeeman, dus was veel weg, waardoor we hier niet 100% perfect tweetalig zijn), en in de kleuterschool hebben ze toch nooit gezegd dat mijn zus, broer of ik pas op latere leeftijd defting konden praten...
Dirty_Col
Legacy Member
Phil zei:Dirty_col, d'no of dat waar is
We zijn hierthuis ook grotendeels 2talig opgevoed (vader is Zeeman, dus was veel weg, waardoor we hier niet 100% perfect tweetalig zijn), en in de kleuterschool hebben ze toch nooit gezegd dat mijn zus, broer of ik pas op latere leeftijd defting konden praten...
Mja ik heb dat gehad, ik kon veel vroeger lezen maar veel later praten, en ik was tweetalig opgevoed (met nadruk op nederlands dan wel)
mja, mss heeft het gewoon niks met elkaar te maken..DevStyle
Legacy Member
Quilombo zei:
FOUT, lieve Quilombo
Ik ben tweetalig opgevoed, thuis over't algemeen altijd Frans met mijn ouders, en ik zat op een Nederlandstalige school. En ik kan mij nu vrijwel moeiteloos in beide talen uitdrukken..
Ben eigenlijk wel heel dankbaar dak zo opgevoed ben, want Frans was voor mij zo goed als het gemakkelijkste vak op school.. :applause:
En ik ga dus hetzelfde met mijn kinderen doen later.
Quilombo
Legacy Member
DevStyle zei:FOUT, lieve Quilombo
Ik ben tweetalig opgevoed, thuis over't algemeen altijd Frans met mijn ouders, en ik zat op een Nederlandstalige school. En ik kan mij nu vrijwel moeiteloos in beide talen uitdrukken..
Ben eigenlijk wel heel dankbaar dak zo opgevoed ben, want Frans was voor mij zo goed als het gemakkelijkste vak op school.. :applause:
En ik ga dus hetzelfde met mijn kinderen doen later.
uitzonderingen bevestigen de regel. onderzoek heeft geleerd dat dat vaak fout afloopt en het kind zoals ik al zei dus moeite heeft met beide talen omdat ze die niet uit mekaar kan houden.
trouwens jij zegt ook net dat je thuis altijd frans sprak, dus dan is die verwarring er (zo goed als) niet he. het is maar als je een kind regelmatig aanspreekt in twee verschillende talen dat de verwarring kan ontstaan.
Feignasse
Legacy Member
Als beide ouders een andere moedertaal hebben, lijkt me het geen probleem. Maar als één van de ouders eerst nog een andere taal moet leren, dan betwijfel ik of hij/zij die taal ook nog goed zal kunnen overbrengen op zijn/haar kind. Volgens mij kan je je kind dan beter naar een twee- of anderstalige school sturen.
Quilombo
Legacy Member
zoals ik al zei, de ene ouder frans, de andere nederlands.
of allebei dezelfde taal maar een anderstalige school.
zolang je als ouder maar niet twee talen hanteert tov je kind.
en ik vind het sowieso trouwens belachelijk om een taal te leren om je kind daarin op te voeden
.
of allebei dezelfde taal maar een anderstalige school.
zolang je als ouder maar niet twee talen hanteert tov je kind.
en ik vind het sowieso trouwens belachelijk om een taal te leren om je kind daarin op te voeden
.Emerxill
Legacy Member
Wat is daar BS aan?Atrox zei:
Het is perfect normaal dat een kind waar ze altijd 2 verschillende talen tegen spreken op een gegeven moment de 2 talen door elkaar begint te halen.
Zeker op het moment als het kind in volzinnen begint te praten worden al eens bijv zinnen int nederlands gesproken met hier en daar een woord in de andere taal.
Het zou mij niet verbazen als dat bij u ook zo was. Da wil niet zeggen dat ge minder goed Nederlands kon als de rest
Het archief is een bevroren moment uit een vorige versie van dit forum, met andere regels en andere bazen. Deze posts weerspiegelen op geen enkele manier onze huidige ideeën, waarden of wereldbeelden en zijn op sommige plaatsen gecensureerd wegens ontoelaatbaar. Veel zijn in een andere tijdsgeest gemaakt, al dan niet ironisch - zoals in het ironische subforum Off-Topic - en zouden op dit moment niet meer gepost (mogen) worden. Toch bieden we dit archief nog graag aan als informatiedatabank en naslagwerk. Lees er hier meer over of start een gesprek met anderen.