Een staat kan natuurlijk beslissen om iets te 'gedogen' en er geen controle op uitoefenen, maar dat neemt niet weg dat die wet nog altijd bestaat. Je kunt je er dus nog altijd op beroepen of op steunen, of het land zelf dat nu leuk zal vinden of niet.
Er zijn uitzonderingen in de Europese wetgeving voor bepaalde landen, maar dat gaat om heel erg fundamentele zaken die in grote akkoorden vastliggen. Pietluttigheden waar jij naar verwijst hebben een basiswetgeving die gelijk is voor alle landen van de EU. Zoals Epyon al zei laat de EU enkel ruimte voor strengere regels.
Hoe vaak vergelijk jij wel buitenlandse wetgeving met onze federale wetten (of Vlaamse decreten*)? Ik geef toe dat ik het zelf niet doe, maar daar heb ik ook geen nood aan. De basiswerking blijft namelijk gelijk. We kunnen zelfs bijna als regel nemen dat in België we het absolute minimum doen wat Europa ons oplegt, zeker als het geen populaire wetten zijn. Onze politici zijn namelijk als de dood voor daadkrachtig regeren jammer genoeg.
* Het lijkt maar een klein detail dat op Vlaams niveau men decreten gaat uitvaardigen en geen wetten, maar het toont enkel aan dat je absoluut geen idee hebt waarover je praat. Populisme is heel leuk en makkelijk, maar zo snel doorgeprikt.
... I blame the internet.